Traduzione del testo della canzone November Song - Ginger Snap5

November Song (originale)

Drizzle in my eyes
In my hands I hold November sky
And listen to their song
You touch me with the fog
I sense your presence here
And feel your breath on my neck
You’re in the air so near
Soul sand slowly pours through my cupped hands
And I’m freezing in your dreams
Falling into autumn leaves of memories
We hide in the rain
Faded colours of departed days
And flickering city lights
You took my hand in yours
And led me into haze
Released my hand and shut that door
Now I’m on my own
Soul sand slowly pours through my cupped hands
And I’m freezing in your dreams
Falling into autumn leaves of memories

(traduzione)

Pioggia nei miei occhi
Nelle mie mani tengo il cielo di novembre
E ascolta la loro canzone
Mi tocchi con la nebbia
Sento la tua presenza qui
E senti il ​​tuo respiro sul mio collo
Sei nell'aria così vicino
La sabbia dell'anima scorre lentamente attraverso le mie mani a coppa
E mi sto congelando nei tuoi sogni
Cadendo nelle foglie autunnali dei ricordi
Ci nascondiamo sotto la pioggia
Colori sbiaditi dei giorni trascorsi
E tremolanti luci della città
Hai preso la mia mano nella tua
E mi ha portato nella foschia
Ho rilasciato la mia mano e ho chiuso quella porta
Ora sono da solo
La sabbia dell'anima scorre lentamente attraverso le mie mani a coppa
E mi sto congelando nei tuoi sogni
Cadendo nelle foglie autunnali dei ricordi