Traduzione del testo della canzone Feuerengel - Girls Under Glass

Feuerengel (originale)

Regungslos, so liege ich, fremde Schatten rings um mich
Welcher Gott tat mir das an, bin ich tot, dass ich’s ertragen kann?
Du stehst vor mir in weißem Licht, wer bist du, ich kenn' dich nicht?
Nimm mich auf und trage mich fort, an einen anderen Ort
Feuerengel führ' mich ins weiße Licht zu dir
Feuerengel lass' mich nicht brennen komm zu mir
Feuerengel ich liege hier und wart' auf dich
Feuerengel deine Flügel tragen mich
Feuerengel kalt das Gefühl, kalt dein Gesicht
Feuerengel in dir verbrenne ich

Feuerengel (traduzione)

Giaccio immobile, strane ombre tutt'intorno a me
Quale dio mi ha fatto questo, sono morto per sopportarlo?
Stai davanti a me nella luce bianca, chi sei, non ti conosco?
Prendimi e portami via in un altro posto
Angelo di fuoco guidami nella luce bianca fino a te
Angelo del fuoco non lasciarmi bruciare, vieni da me
Angelo di fuoco, mi sdraio qui e ti aspetto
Angelo di fuoco, le tue ali mi portano
Angelo di fuoco freddo sentimento, freddo il tuo viso
Angelo di fuoco in te io brucio