Traduzione del testo della canzone In The Darkness - Girls Under Glass

In The Darkness (originale)

In the darkness, I keep you warm
In the coldest winter, I take you in my arms
I feel your warm skin and I smell your breath
Before the dawn is coming up, I love you to death
In the darkness, I’m with you
Hold me now, hold me now
In the darkness, our world is painted blue
In deep dark colors, I love you
Hold me now, I’m with you
Hold me now, I’m covered in silence
I watch the stars, you turn out the light
I keep your warm hand and we enjoy our night
I wish the time we spend will last forever
And the time that’s left, we will be together
In the darkness, I’m with you
Hold me now, hold me now
In the darkness, our world is painted blue
In deep dark colors, I love you
In the darkness, I dream of you
Hold me now, hold me now
In my darkest dreams, covered in blue
Praise my dreams where I love you
Hold me now I’m with you
Hold me now I’m covered in silence

(traduzione)

Nell'oscurità, ti tengo al caldo
Nell'inverno più freddo, ti prendo tra le mie braccia
Sento la tua pelle calda e sento l'odore del tuo respiro
Prima che sorga l'alba, ti amo da morire
Nell'oscurità, sono con te
Stringimi ora, stringimi ora
Nell'oscurità, il nostro mondo è dipinto di blu
Nei colori scuri, ti amo
Stringimi ora, sono con te
Stringimi adesso, sono coperto dal silenzio
Guardo le stelle, tu spegni la luce
Tengo la tua mano calda e ci godiamo la notte
Vorrei che il tempo che trascorriamo durasse per sempre
E il tempo che resta, saremo insieme
Nell'oscurità, sono con te
Stringimi ora, stringimi ora
Nell'oscurità, il nostro mondo è dipinto di blu
Nei colori scuri, ti amo
Nell'oscurità, ti sogno
Stringimi ora, stringimi ora
Nei miei sogni più oscuri, coperti di blu
Loda i miei sogni dove ti amo
Stringimi ora che sono con te
Stringimi ora sono coperto dal silenzio