Traduzione del testo della canzone I'll Paint You A Song (Reprise) - Glen Campbell

I'll Paint You A Song (Reprise) (originale)

I look inside your eyes
And find a little girl
Whose dreams have turned to sand
Somewhere along her way
But if you’ll close your eyes
And step inside my world
I’ll take you by the hand
We’ll find a brand new day
I’ll sing you a morning
With laughing bluebirds
I’ll sing you a fairy tale
Full of ribbons and crepe paper words
I’ll sing you a rainbow
You can keep for your own
I’ll sing you a morning
I’ll paint you a song
So won’t you come along
I’ll sing you a morning
I’ll paint you a song
So won’t you come along

(traduzione)

Guardo dentro i tuoi occhi
E trova una bambina
I cui sogni si sono trasformati in sabbia
Da qualche parte lungo la sua strada
Ma se chiudi gli occhi
Ed entra nel mio mondo
Ti prenderò per mano
Troveremo un giorno nuovo di zecca
Ti canterò una mattina
Con uccelli azzurri che ridono
Ti canterò una fiaba
Pieno di nastri e parole di carta crespa
Ti canterò un arcobaleno
Puoi tenerlo per conto tuo
Ti canterò una mattina
Ti dipingerò una canzone
Quindi non verrai?
Ti canterò una mattina
Ti dipingerò una canzone
Quindi non verrai?