Traduzione del testo della canzone Restless - Glen Campbell

Restless (originale)

Restless as the sea
My heart is restless inside of me
Over and over, repeating your name
I’m restless and alone
Filled with a feeling I’ve never known
Over and over, telling myself I’m to blame
Why did I wait so long
To tell you how I feel
The moment that we kissed
I should have known it was love
It was real
So restless since you’re gone
Stirred by the memories that linger on
Over and over I swear by heaven above
I’ll never rest lest you share my life and my love
Oh my love
Oh my love
I’ll never rest lest you share my life and my love

(traduzione)

Inquieto come il mare
Il mio cuore è inquieto dentro di me
Più e più volte, ripetendo il tuo nome
Sono irrequieto e solo
Pieno di una sensazione che non ho mai conosciuto
Più e più volte, dicendo a me stesso che sono da biasimare
Perché ho aspettato così tanto
Per dirti come mi sento
Il momento in cui ci siamo baciati
Avrei dovuto sapere che era amore
Era reale
Così inquieto da quando te ne sei andato
Agitato dai ricordi che indugiano
Più e più volte giuro per il cielo di sopra
Non mi fermerò mai perché tu non condivida la mia vita e il mio amore
Oh amore mio
Oh amore mio
Non mi fermerò mai perché tu non condivida la mia vita e il mio amore