Traduzione del testo della canzone Tennessee Home - Glen Campbell

Tennessee Home (originale)

It is raining out my window, tiffley falling song of sky
All the trees are, drinking water
We know with the cold and dry
It is raining out my window on my Tennessee home
Yes, it is raining on my Tennessee home
I can see an old plantation, no one lives there anymore
Yankees took it, made a station, treat the wounded in the war
It is raining out my window on my Tennessee home
And it is raining on my Tennessee home
On my wallet faded picture, someone met the photograph
Man and woman, looking bitter, from all the sin to last
And it is raining out my window on my Tennessee home
And it is raining on my Tennessee home
Yes, it is raining on my Tennessee home

Tennessee Home (traduzione)

Sta piovendo dalla mia finestra, tiffley cadendo il canto del cielo
Tutti gli alberi sono acqua potabile
Lo sappiamo con il freddo e l'asciutto
Piove dalla mia finestra sulla mia casa del Tennessee
Sì, piove a casa mia nel Tennessee
Vedo una vecchia piantagione, non ci vive più nessuno
Gli Yankees lo presero, costruirono una stazione, curarono i feriti in guerra
Piove dalla mia finestra sulla mia casa del Tennessee
E sulla mia casa del Tennessee piove
Sulla foto sbiadita del mio portafoglio, qualcuno ha incontrato la fotografia
Uomo e donna, dall'aspetto amareggiato, da tutto il peccato fino all'ultimo
E sta piovendo dalla mia finestra sulla mia casa del Tennessee
E sulla mia casa del Tennessee piove
Sì, piove a casa mia nel Tennessee