Traduzione del testo della canzone The Desert - Glen Campbell

The Desert (originale)

The desert is a barren land
A wilderness of rock and sand
It cries aloud for the fall of the rain
And ever sifting sea of dust
That knows no mercy, shows no trust
A sunbaked waste for a scorpion’s domain
The dunes they rise, the dunes they fall
Marching forth to conquer all
That have no mind to move out of their way
The man who turns heart away
From Jesus Christ the King
Is as a desert
His sand is made of faith in earthly things
His hopes become mirages
And his heart grows cold and cruel
And when a man enthrones himself as King
Then His master is a fool
The desert can move into a garden filled with fruits
The King of Peace can fall in a holy storm
His sand can turn to clay for the potter’s hands to shape
Yes the deserts of the heart can be transformed
If you open your heart to the Lord
The desert can move into a garden filled with fruits
The King of Peace can call in a holy storm
His sand can turn to clay for the potter’s hands to shape
Yes the deserts of the heart can be transformed
If you open open your heart to the Lord
Open your heart to the Lord

The Desert (traduzione)

Il deserto è una terra arida
Un deserto di roccia e sabbia
Piange ad alta voce per la caduta della pioggia
E sempre setacciando mare di polvere
Che non conosce pietà, non mostra fiducia
Uno spreco cotto dal sole per il dominio di uno scorpione
Le dune salgono, le dune cadono
In marcia per conquistare tutti
Che non hanno mente di spostarsi dalla loro strada
L'uomo che distoglie il cuore
Da Gesù Cristo Re
È come un deserto
La sua sabbia è fatta di fede nelle cose terrene
Le sue speranze diventano miraggi
E il suo cuore diventa freddo e crudele
E quando un uomo si intronizza come re
Allora il suo padrone è uno sciocco
Il deserto può trasferirsi in un giardino pieno di frutti
Il Re della Pace può cadere in una tempesta sacra
La sua sabbia può trasformarsi in argilla per dare forma alle mani del vasaio
Sì, i deserti del cuore possono essere trasformati
Se apri il tuo cuore al Signore
Il deserto può trasferirsi in un giardino pieno di frutti
Il re della pace può invocare una tempesta santa
La sua sabbia può trasformarsi in argilla per dare forma alle mani del vasaio
Sì, i deserti del cuore possono essere trasformati
Se apri apri il tuo cuore al Signore
Apri il tuo cuore al Signore