Traduzione del testo della canzone Unto the Least of These - Glen Campbell

Unto the Least of These (originale)

It’s cold and windy on these streets tonight
Lines are forming now
Meals to be eaten, beds to find
Hearts are warming now
Love is given and love is received
A candle in the darkness
Because someone has believed
What Jesus said
Unto the least of these
What you do for them
You also do for Me
You must give of what you have (are)
To become what you must be
You must give your love
Unto the least of these
It’s warm inside the safe suburban home
But souls are dying now
The sound of words unspoken drowning out
The sounds of crying now
Love withheld is a love that disappears
They do not care because they cannot here
What Jesus said…
Hungry mouths to feed
Thirsty souls in need
The naked clothed again
The sick in their distress
The prisoners of loneliness
The strangers welcomed in
Jesus said…

(traduzione)

Fa freddo e vento in queste strade stasera
Le linee si stanno formando ora
Pasti da consumare, letti da trovare
I cuori si stanno scaldando ora
L'amore è dato e l'amore è ricevuto
Una candela nell'oscurità
Perché qualcuno ha creduto
Quello che ha detto Gesù
Fino al minimo di questi
Cosa fai per loro
Lo fai anche per me
Devi dare di ciò che hai (sei)
Per diventare ciò che devi essere
Devi dare il tuo amore
Fino al minimo di questi
Fa caldo all'interno della sicura casa suburbana
Ma le anime stanno morendo adesso
Il suono di parole non dette che soffoca
I suoni del pianto ora
L'amore trattenuto è un amore che scompare
A loro non importa perché non possono qui
Ciò che Gesù ha detto...
Bocche affamate da sfamare
Anime assetate in bisogno
Il nudo si rivestì
I malati nella loro angoscia
I prigionieri della solitudine
Gli estranei sono stati accolti
Gesù ha detto...