Testi di Time Will Be The Healer - Glen Hansard

Time Will Be The Healer (originale)

Time will be the healer once again
Time will lift you up and other than
I know that you can’t stand to hear his name
Time will be the healer once again
One day when you’re long past this you’ll laugh about it
Sometimes you gotta be a river to go around it
Just put a little distance between your world and his
Time will be your best friend when it comes to this
That’s what you get for loving someone else’s man
Burn that bridge, break that bond and change your plan
That boy don’t wanna stay, just let him go
Time will be the best friend that you know
Time will be the healer once again
Time will lift you up and other than
I know that you can’t stand to hear his name
Well, time will be the healer once again
Keep your friends and neighbours close at hand
Stay busy with your work and don’t give in
To the bottle or your self-defeat again
Time will be the healer once again
Ooooooh-ooh
Time will see you through this, you’ll live to tell
Time will pick you up and serve you well
A life lived true and full is the best prevail
Cause time will stand for something in the end
Time will be the healer once again
Time will lift you up, that you’ll win again
Pretty soon, you won’t even recall his name
Time will be the healer once again
Time will be the healer once again

(traduzione)

Il tempo sarà ancora una volta il guaritore
Il tempo ti solleverà e altro
So che non sopporti di sentire il suo nome
Il tempo sarà ancora una volta il guaritore
Un giorno, quando avrai passato molto tempo, ne riderai
A volte devi essere un fiume per aggirarlo
Metti solo un po' di distanza tra il tuo mondo e il suo
Il tempo sarà il tuo migliore amico quando si tratta di questo
Questo è ciò che ottieni amando l'uomo di qualcun altro
Brucia quel ponte, rompi quel legame e cambia il tuo piano
Quel ragazzo non vuole restare, lascialo andare
Il tempo sarà il migliore amico che conosci
Il tempo sarà ancora una volta il guaritore
Il tempo ti solleverà e altro
So che non sopporti di sentire il suo nome
Bene, il tempo sarà ancora una volta il guaritore
Tieni i tuoi amici e vicini a portata di mano
Tieniti occupato con il tuo lavoro e non arrenderti
Alla bottiglia o di nuovo alla tua autodistrutta
Il tempo sarà ancora una volta il guaritore
Ooooooh-oh
Il tempo ti accompagnerà in tutto questo, vivrai per raccontarlo
Il tempo verrà a prenderti e ti servirà bene
Una vita vissuta vera e piena è la cosa migliore
Perché il tempo rappresenterà qualcosa alla fine
Il tempo sarà ancora una volta il guaritore
Il tempo ti solleverà, che vincerai di nuovo
Molto presto, non ricorderai nemmeno il suo nome
Il tempo sarà ancora una volta il guaritore
Il tempo sarà ancora una volta il guaritore