Traduzione del testo della canzone Pétalas - Gloria

Pétalas (originale)

Nunca mais
A solidão se faz presente aqui
Nunca mais
O caos se fez, e a luz se foi
Nunca mais
A saudade arde e me afoga
Nunca mais
Se fez assim, esse é o fim
Lembrar de mim toda vez que respirar
Lembrar de mim se eu nunca mais voltar
Entre as dores do mundo
Me perco pra achar você
Volto cada segundo
Não consigo entender
Será que eu posso mudar meu coração sem sentir a vida escorrer em minhas mãos?
Pétalas caem em mim
Tiram de mim
A angustia que eu sinto sem você
Eu não existo sem você

Pétalas (traduzione)

Mai
La solitudine è presente qui
Mai
Il caos era fatto e la luce era scomparsa
Mai
Il desiderio brucia e mi annega
Mai
Se lo hai fatto, questa è la fine
Ricordami ogni volta che respiri
Ricordami se non tornerò mai più
Tra i dolori del mondo
Mi perdo per trovarti
Torno ogni secondo
non capisco
Posso cambiare il mio cuore senza sentire la vita scorrere attraverso le mie mani?
I petali cadono su di me
portami via
L'angoscia che provo senza di te
Non esisto senza di te