Traduzione del testo della canzone Doppelgänger - God Module

Doppelgänger (originale)

Let’s celebrate the superstition
By pulling our teeth & biting our tongues
Don’t speak for fear of what is missing
I am the opposite of what you’ll become
Light a candle for the dead to find their way home
Leave a gift for the ungrateful
Don’t move for the fear that you are not alone
An invitation to the supernatural
Something in my eyes reminded her of you
Go to the mirror & push your bleeding hands through
There is no reason in the world that matters
You’re my mistake, my doppelganger
Let’s erase the moon in the bright black sky
Throw the bones to forget our past
Reject our memories for what they symbolize
We’ll make forever end so fast
There is no forgiveness left to find
I can feel the failure of the savior
An empty shell, you’re a fucking waste of time
The angel falls with the kiss of a razor
Something in my eyes reminded her of you
Go to the mirror & push your bleeding hands through
There is no reason in the world that matters
You’re my mistake, my doppelganger

Doppelgänger (traduzione)

Celebriamo la superstizione
Tirandoci i denti e mordendoci la lingua
Non parlare per paura di ciò che manca
Sono l'opposto di ciò che diventerai
Accendi una candela affinché i morti trovino la strada di casa
Lascia un regalo per gli ingrati
Non muoverti per la paura di non essere solo
Un invito al soprannaturale
Qualcosa nei miei occhi le ricordava te
Vai allo specchio e spingi dentro le tue mani sanguinanti
Non c'è alcuna ragione al mondo che importi
Sei il mio errore, il mio doppelganger
Cancelliamo la luna nel luminoso cielo nero
Getta le ossa per dimenticare il nostro passato
Rifiuta i nostri ricordi per ciò che simboleggiano
Faremo finire per sempre così velocemente
Non c'è più perdono da trovare
Riesco a sentire il fallimento del salvatore
Un guscio vuoto, sei una fottuta perdita di tempo
L'angelo cade con il bacio di un rasoio
Qualcosa nei miei occhi le ricordava te
Vai allo specchio e spingi dentro le tue mani sanguinanti
Non c'è alcuna ragione al mondo che importi
Sei il mio errore, il mio doppelganger