Traduzione del testo della canzone Into The Outside - God Module

Into The Outside (originale)

What we find in the twilight
Never compares to what we’ve created here
Picture this in our mind’s eye
Hold my hand and we’ll make them disappear
There is no reason to be afraid
This cage can hold the disease we’ve made
It’s not fair if you read the final page
A separation of self in a nameless grave
Say the names, read the words
It’s time to bring the in to the outside
Don’t repeat the things you’ve heard
We’ve gone blind watching the stars shine
All that remains is so absurd
You can’t tell the day from the nighttime
What you thought was life is now a blur
We all die watching the stars shine
When you have all the answers
The questions mean less than you do to me
We’re only doing it faster
Breaking down the world’s last community
Embrace the night, suck the fear
That poisons this as the symptoms reappear
Now whisper one final scream
A separation of self into this dream
Say the names, read the words
It’s time to bring the in to the outside
Don’t repeat the things you’ve heard
We’ve gone blind watching the stars shine
All that remains is so absurd
You can’t tell the day from the nighttime
What you thought was life is now a blur
We all die watching the stars shine

Into The Outside (traduzione)

Cosa troviamo nel crepuscolo
Non è mai paragonabile a ciò che abbiamo creato qui
Immaginalo con gli occhi della nostra mente
Tienimi per mano e li faremo sparire
Non c'è motivo di avere paura
Questa gabbia può contenere la malattia che abbiamo creato
Non è giusto leggere l'ultima pagina
Una separazione di sé in una tomba senza nome
Pronuncia i nomi, leggi le parole
È ora di portare l'interno all'esterno
Non ripetere le cose che hai sentito
Siamo diventati ciechi guardando le stelle brillare
Tutto ciò che resta è così assurdo
Non puoi distinguere il giorno dalla notte
Quella che pensavi fosse la vita ora è una sfocatura
Moriamo tutti guardando le stelle brillare
Quando avrai tutte le risposte
Le domande significano meno di quanto tu non faccia per me
Lo stiamo solo facendo più velocemente
Abbattere l'ultima comunità del mondo
Abbraccia la notte, succhia la paura
Questo avvelena questo quando i sintomi riappaiono
Ora sussurra un ultimo grido
Una separazione di sé in questo sogno
Pronuncia i nomi, leggi le parole
È ora di portare l'interno all'esterno
Non ripetere le cose che hai sentito
Siamo diventati ciechi guardando le stelle brillare
Tutto ciò che resta è così assurdo
Non puoi distinguere il giorno dalla notte
Quella che pensavi fosse la vita ora è una sfocatura
Moriamo tutti guardando le stelle brillare