Traduzione del testo della canzone LMFAO - Godemis

LMFAO (originale)

Killa King counter coming and I play to win
Made a promise to make America great again
While they hating on a way to win
I made a hammock out the cape that I was laying in
Too broke to pay me, don’t mind that my life is a bitch
I don’t spit no lines either, I climb that ladder
Mind gotta go bang
Finna blow chunks outta the back of yo brain watch
Enough for you and your girlfriend
Oh you coming to get it, telling you go ahead then
Wondering where has his head been
Keep it moving is what you do when you in a whirlwind
No other way to compare sin to it either
Ruining and you are the ether
Get the good, bad, and ugly
I’m triple the feature
Headed back to the paddlin' back of a creature
So roll up and burn up to turn up, you true lit
I piss off the haters, came back on my new shit
Corrosive, you know this, I’m one of the dopest
Started from the bottom with bats and the roaches
I’m back with the focus so bugger and suck it
Too legit to quit while you kicking the bucket
I’m bound to give up if you down and get up it
I’m down to give up if you trying to get up it
Pushing the pen, promising I’m gon' draw
Light as a feather figure and I’m gon' fall
Dropping a dime, calling my folks on y’all
LMFAO the jokes on y’all
Pushing the pen, promising I’m gon' draw
Light as a feather figure and I’m gon' fall
Dropping a dime, calling my folks on y’all
LMFAO the jokes on y’all
Hello?
Que paso Godi?
Ahh como estas, como estas
Bien, bien, what you doing boy?
Shit, uh, black magic, are you here already?
Yeah, I’m downstairs
Oh shit, okay look, let me just get B some food and water real quick,
suppose I’ll be right down there, what the fuck are we gonna do anyways?
Bruh just hurry up
You not gon-oh it’s a surprise
Hurry up
Alright here I come, here
They call me crazy cause they love the game I’m playing in
My mind’s a prison, bad ideas is always breaking in
I keep it cool but my patience wearing paper-thin
It’s time to party, that’s the scene that I be taking in
Stars align, it’s time for me to summon beasts
Ouija boards and whores like it’s a human feast
I just pray the lord gon' let me off the leash
Give me back my wings and let the monster eat
Bad intentions, whole different dimension
Stay inbox cause hoes blow up my mentions
Pray these thoughts don’t land me in detention
Send them shots, I’m aiming with precision
Mama made a monster, she was tryna make a man
Made a few mistakes in major ways but I’m still making plans
Every day I make a play and say that I’mma make a band
Blow it on some coke and stay up staring at my ceiling fan
Whole life I been on another wavelength
Still the same kid hopping over chainlinks
Still the same kid butcher till your brain leaks
Double jab, left hook, now we can eat
Pushing the pen, promising I’m gon' draw
Light as a feather figure and I’m gon' fall
Dropping a dime, calling my folks on y’all
LMFAO the jokes on y’all
Pushing the pen, promising I’m gon' draw
Light as a feather figure and I’m gon' fall
Dropping a dime, calling my folks on y’all
LMFAO the jokes on y’all
I started rapping, backpacking in the Bay with friends
And got mad cause my craft wasn’t making ends
So I wore a jacket made of skin
And never thought twice about the masses I may offend
Who the fuck do I think I am mane?
I’m Ed Gein turning MCs to lampshades
Bite my rap steeds and receive the Black Plague
I’m rap AIDS, HIV in its last phase
Filth, y’all must be out of y’all mind
I’ma bring it to you niggas, I’m Amazon Prime
Turn your whole team into basketball wives
When they scream likes bitches in a cabin hogtied
For years I took everything by force
So fuck you, kiss my ass, and eat my shorts
I swing my sword and then I pee on corpses
That’s how I feel about what you think is important
Hating ass niggas getting ghosted on
They like damn, G-Mo must’ve broke his phone
Cause I ain’t answering shit and I roll alone
But find me inside of yo bitch when I smush the chodes
You rap boys fucking with the illest in the game
Hang you upside down from the ceiling with a chain
Right next to ya clone cause you spitting it the same
Got a tank in my head, no limits in the brain
Pushing the pen, promising I’m gon' draw
Light as a feather figure and I’m gon' fall
Dropping a dime, calling my folks on y’all
LMFAO the jokes on y’all
Pushing the pen, promising I’m gon' draw
Light as a feather figure and I’m gon' fall
Dropping a dime, calling my folks on y’all
LMFAO the jokes on y’all

LMFAO (traduzione)

Killa King arriva e io gioco per vincere
Ho promesso di rendere di nuovo grande l'America
Mentre odiano la strada per vincere
Ho fatto un'amaca con il mantello su cui stavo sdraiato
Troppo al verde per pagarmi, non importa che la mia vita sia una puttana
Nemmeno io sputo nessuna linea, salgo quella scala
La mente deve fare il botto
Finna fa saltare pezzi dal retro del tuo orologio per il cervello
Abbastanza per te e la tua ragazza
Oh, vieni a prenderlo, dicendoti di andare avanti allora
Mi chiedo dove sia stata la sua testa
Mantienilo in movimento è ciò che fai quando sei in un vortice
Nessun altro modo per confrontare il peccato con esso
Rovinando e tu sei l'etere
Prendi il buono, il cattivo e il brutto
Sono il triplo della funzione
Sono tornato al dorso di una creatura
Quindi arrotola e brucia per apparire, vero illuminato
Ho fatto incazzare gli hater, sono tornato sulla mia nuova merda
Corrosivo, lo sai, sono uno dei doppisti
Iniziato dal basso con i pipistrelli e gli scarafaggi
Sono tornato con la messa a fuoco, quindi incula e succhialo
Troppo legittimo per smettere di fumare mentre dai un calcio al secchio
Sono destinato a arrendersi se abbassi e ti alzi
Sono pronto a rinunciare se cerchi di alzarti
Spingendo la penna, promettendo che disegnerò
Leggero come una figura di piume e sto per cadere
Facendo cadere un centesimi, chiamando tutti voi i miei
LMFAO le battute su tutti voi
Spingendo la penna, promettendo che disegnerò
Leggero come una figura di piume e sto per cadere
Facendo cadere un centesimi, chiamando tutti voi i miei
LMFAO le battute su tutti voi
Ciao?
Che passo Dio?
Ahh como estas, como estas
Bien, bien, cosa stai facendo ragazzo?
Merda, uh, magia nera, sei già qui?
Sì, sono al piano di sotto
Oh merda, ok guarda, fammi prendere solo un po' di cibo e acqua molto velocemente,
supponiamo che sarò proprio lì sotto, che cazzo faremo comunque?
Bruh, sbrigati
Non gon-oh è una sorpresa
Sbrigati
Va bene, eccomi qui, ecco
Mi chiamano pazzo perché adorano il gioco a cui sto giocando
La mia mente è una prigione, le cattive idee irrompono sempre
Lo tengo fresco ma la mia pazienza è sottilissima
È ora di fare festa, questa è la scena in cui vivo
Le stelle si allineano, è ora che io evochi le bestie
Tavole Ouija e puttane come se fosse una festa umana
Prego solo che il signore mi lasci senza guinzaglio
Ridammi le mie ali e lascia che il mostro mangi
Cattive intenzioni, tutt'altra dimensione
Rimani nella casella di posta perché le zappe fanno esplodere le mie menzioni
Prega che questi pensieri non mi portino in punizione
Manda loro dei colpi, sto mirando con precisione
La mamma ha fatto un mostro, stava cercando di fare un uomo
Ho commesso alcuni errori in molti modi, ma sto ancora facendo progetti
Ogni giorno faccio una commedia e dico che farò una band
Soffialo con un po' di coca e resta sveglio a fissare il mio ventilatore a soffitto
Per tutta la vita sono stato su un'altra lunghezza d'onda
Sempre lo stesso ragazzo che salta sulle maglie
Sempre lo stesso macellaio fino a quando il tuo cervello non perde
Doppio colpo, gancio sinistro, ora possiamo mangiare
Spingendo la penna, promettendo che disegnerò
Leggero come una figura di piume e sto per cadere
Facendo cadere un centesimi, chiamando tutti voi i miei
LMFAO le battute su tutti voi
Spingendo la penna, promettendo che disegnerò
Leggero come una figura di piume e sto per cadere
Facendo cadere un centesimi, chiamando tutti voi i miei
LMFAO le battute su tutti voi
Ho iniziato a rappare, a fare lo zaino in spalla nella baia con gli amici
E mi sono arrabbiato perché il mio artigianato non stava finendo
Quindi indossavo una giacca di pelle
E non ho mai pensato due volte alle masse che potrei offendere
Chi cazzo penso di essere la criniera?
Sono Ed Gein che trasforma gli MC in paralumi
Mordi i miei destrieri rap e ricevi la peste nera
Sono rap AIDS, HIV nella sua ultima fase
Sporco, dovete essere tutti fuori di testa
Te lo porto a negri, sono Amazon Prime
Trasforma tutta la tua squadra in mogli di basket
Quando urlano, gli piacciono le femmine in una cabina incaprettate
Per anni ho preso tutto con la forza
Quindi vaffanculo, baciami il culo e mangiami i pantaloncini
Faccio oscillare la spada e poi faccio pipì sui cadaveri
È così che penso di ciò che ritieni importante
I negri che odiano vengono presi di mira
A loro piace dannatamente, G-Mo deve aver rotto il suo telefono
Perché non rispondo a cazzate e mi sposto da solo
Ma trovami dentro la tua puttana quando schiaccio i chodes
Ragazzi rap che scopate con i peggiori del gioco
Appenderti a testa in giù dal soffitto con una catena
Proprio accanto a te, clona perché lo sputi lo stesso
Ho un serbatoio nella testa, nessun limite nel cervello
Spingendo la penna, promettendo che disegnerò
Leggero come una figura di piume e sto per cadere
Facendo cadere un centesimi, chiamando tutti voi i miei
LMFAO le battute su tutti voi
Spingendo la penna, promettendo che disegnerò
Leggero come una figura di piume e sto per cadere
Facendo cadere un centesimi, chiamando tutti voi i miei
LMFAO le battute su tutti voi