Traduzione del testo della canzone Furlong - Gold Class

Furlong (originale)

We’ve got great plans for better health
Breaking news tonight
Save it for someone else
Bad from the neck down
Ain’t we
Bad from the neck down
Blue days
Blue like a northern sky
Salt in our mouths
Never have to wonder why
Hands and they press down
We go free
Hands and they press down
Hands and they press down
Bad from the neck down
Chasing it out, bad from the neck down
You who’ll always wake in fright like a middle child
You, who called their bluff, come sing me your lullaby
Funny how the game plays when we think to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
Funny how the game plays when we think to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
Funny how the game plays
So plain and we knew to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
Funny how the game plays
So ashamed and we knew to laugh
Panic pays us in kind if it sleeps enough
We’ll let go and sing
Goodbye, quicksilver, quicksilver
We’ll let it go
Goodbye, disgraceful ambition
We’ll let it go

Furlong (traduzione)

Abbiamo grandi piani per una salute migliore
Le ultime notizie stasera
Salvalo per qualcun altro
Male dal collo in giù
Non siamo noi
Male dal collo in giù
Giornate blu
Blu come un cielo del nord
Sale in bocca
Non devi mai chiederti perché
Mani e si premono
Siamo liberi
Mani e si premono
Mani e si premono
Male dal collo in giù
Inseguirlo fuori, male dal collo in giù
Tu che ti sveglierai sempre spaventato come un bambino di mezzo
Tu, che hai detto il loro bluff, vieni a cantarmi la tua ninna nanna
Divertente come funziona il gioco quando pensiamo di ridere
Il panico ci paga in natura se dorme abbastanza
Divertente come funziona il gioco quando pensiamo di ridere
Il panico ci paga in natura se dorme abbastanza
Divertente come si svolge il gioco
Così semplice e sapevamo di ridere
Il panico ci paga in natura se dorme abbastanza
Divertente come si svolge il gioco
Così vergognato e sapevamo ridere
Il panico ci paga in natura se dorme abbastanza
Lasceremo andare e canteremo
Addio, mercurio, mercurio
Lasceremo andare
Addio, ambizione vergognosa
Lasceremo andare