| Monster Love (originale) | Monster Love (traduzione) |
|---|---|
| I never thought I would return | Non avrei mai pensato che sarei tornato |
| To be consumed by you again | Per essere di nuovo consumato da te |
| Think you’re cured | Pensa di essere guarito |
| You’d see it come | Lo vedresti arrivare |
| The folly of a monster love like you | La follia di un mostro ama come te |
| Grey is good | Il grigio è buono |
| The light is good | La luce è buona |
| We went down to Hollywood | Siamo scesi a Hollywood |
| You only get one chance in Tinsel Town | Hai solo una possibilità a Tinsel Town |
| I save the part | Salvo la parte |
| The sweetest part | La parte più dolce |
| Shook for you | Ho scosso per te |
| Everything comes around | Tutto torna |
| Bringing us back again | Riportandoci di nuovo |
| Here is when we start | Ecco quando iniziamo |
| And where we end | E dove finiamo |
| I never thought I would return | Non avrei mai pensato che sarei tornato |
| To be consumed by you again | Per essere di nuovo consumato da te |
| But I know a papermoon | Ma conosco una luna di carta |
| The folly of a monster love like you | La follia di un mostro ama come te |
| The pavement smell just after rain | L'odore del marciapiede subito dopo la pioggia |
| The sun leaps out, it’s clear again | Spunta il sole, è di nuovo sereno |
| I told you how I felt the earth could move | Ti ho detto come sentivo che la terra poteva muoversi |
| The folly of a monster love like you | La follia di un mostro ama come te |
| Everything comes around | Tutto torna |
| Bringing us back again | Riportandoci di nuovo |
| Here is when we start | Ecco quando iniziamo |
| And where we end | E dove finiamo |
| Everything comes around | Tutto torna |
| Bringing us back again | Riportandoci di nuovo |
| Here is when we start | Ecco quando iniziamo |
| And where we end… | E dove finiamo... |
