Traduzione del testo della canzone Shiny And Warm - Goldfrapp

Shiny And Warm (originale)

Look in the trees
Through the window at the moor
Like some
You play with my cheek, yeah
Whisper something I were born
Liquid light harmony
Wrapped around inside of me
Born out of trees
On a moonlit song
It’s free
Shiny and warm, shiny and warm
Head in a storm, I’m driving home to you
Shiny and warm, shiny and warm
Licking tar, I’m almost there for you
Wind down the window
And feel a rush of air around my face
Breathe in the night
Wet and warm
Feel the outside coming in
Look at the trees in the dark
Bending like a bony finger
Gravel flicks on a metal moon
Wild and free
Shiny and warm, shiny and warm
Head in a storm, I’m driving home to you
Shiny and warm, shiny and warm
Licking tar, I’m almost there for you
Light licks the tree
Feel the rush
Cold air wrapped around my head
You play with my cheek, yeah
Whisper something, nearly dawn
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh
Shiny and warm, head in a storm
Licking tar, I’m driving home to you
Coming around, coming around
Coming around, I’m driving home to you
Coming around, coming around
Coming around, I’m almost there for you

Shiny And Warm (traduzione)

Guarda tra gli alberi
Attraverso la finestra della brughiera
Come alcuni
Giochi con la mia guancia, sì
Sussurra qualcosa che sono nato
Armonia di luce liquida
Avvolto dentro di me
Nato da alberi
Su una canzone al chiaro di luna
È gratis
Brillante e caldo, brillante e caldo
Dirigiti in una tempesta, sto guidando verso casa da te
Brillante e caldo, brillante e caldo
Leccando catrame, ci sono quasi per te
Abbassa la finestra
E sento una scarica d'aria intorno al mio viso
Respira la notte
Bagnato e caldo
Senti l'esterno che entra
Guarda gli alberi al buio
Piegandosi come un dito ossuto
La ghiaia sfiora una luna di metallo
Selvaggio e libero
Brillante e caldo, brillante e caldo
Dirigiti in una tempesta, sto guidando verso casa da te
Brillante e caldo, brillante e caldo
Leccando catrame, ci sono quasi per te
La luce lambisce l'albero
Senti la fretta
L'aria fredda mi avvolgeva la testa
Giochi con la mia guancia, sì
Sussurra qualcosa, quasi l'alba
Sì, sì, sì, sì, ooh
Brillante e caldo, vai in una tempesta
Leccando catrame, sto tornando a casa da te
In giro, in giro
Venendo in giro, sto guidando verso casa da te
In giro, in giro
Venendo in giro, ci sono quasi per te