Traduzione del testo della canzone Sirovi talenat - Goldie, GUDFELAZ, Kasko

Sirovi talenat (originale)

Bulz aj, hed kao bulz aj
Reprezentujemo braću, kumove i svoj kraj
Haj kao da sam zmaj
Bljujem vatru, pada u startu
Rima zgužva te ko paklu
Mangup, heroj pogine mlad i gluv
Takva je priča, biraš il' kraj il' put
Imaš ličnu, pasoš, noge te još služe
Ako zaglaviš u kraju, imaš podočnjake ludje
Druže, mi smo produkti sistema, reglaža uma
Jer vam ispada iz hoda, ko pejterima sa puno tvorza
Radiš to namerno
Nisam smej’o se toliko od parodije za ameno
A sirene me uozbilje, po mene dolaze, ti repuješ o tome
Hajde, reci im kako izgledaš kad te slome
Nisi bio, ti biraš, pa živiš nečije snove
Ja biću tu, od početne do tačke krajne
Tu sam k’o vektor, hoću te pare Beko
Hoću svoje pare
Samo sirovi talenat, sirovi talenat
Nabijem poštovanje kada sa njim brisem dupe
Vaš respekt me ne hrani i ne placa mi račune
Radim ovu muziku, od nje nemam kune
Još potrošim ja na nju kao da je poput kurve
A htio sam je ženit i da razmenimo burme
Kunem se u moje ljude, zika hoće da mi uzme
Sve valute pa me truje, ali tu je pa mi kuje plan
Tu je uvijek kad sam sâm, brljaš duše vadi bar
Mislili mi smo da biće nam bolje, al biće nam gore
Jer bićemo oteti, biću
Kučke su proklete, pazi šta vole
pištoljem, kofer, pokaz’o se kome?
Ja bitove koljem, a ti si bez volje
Što idem po svoje na putu po kojem ne ide sav čovek
Jebeš flou, slušaj pesmu pa produzite
Dzabe tolko pričam kad me jebeno ne kužite
Tužite druge guzice što čine, vazda tužni ste
Ubijem ovaj rep, mrtav izadjem na zvucnike
Ubij se ili uzmi sve, pljujem rime sa uzijem
Zuji sve budim ulice, budim te bludne kujice
Ludi ste, ludi budite.
Glupi ste, jaja punite
Zlatni i Kasko rimama zlata punimo rundike

(traduzione)

Bullz aj, gli piaceva bullz aj
Rappresentiamo fratelli, padrini e la nostra regione
È come essere un drago
Sputo fuoco, cade all'inizio
Rima ti schiaccia come l'inferno
Mangup, l'eroe muore giovane e sordo
Questa è la storia, scegli tu la fine o il percorso
Hai la carta d'identità, il passaporto, le gambe ti servono ancora
Se rimani bloccato alla fine, hai delle occhiaie folli
Compagno, siamo prodotti del sistema, la regolazione della mente
Perché esce dal tuo passo, come un pittore con molta creatività
Lo fai apposta
Non ho riso così tanto dalla parodia di Amen
E le sirene mi prendono sul serio, vengono per me, tu ne parli
Dai, digli che aspetto hai quando ti spezzano
Non lo eri, scegli, quindi vivi i sogni di qualcun altro
Sarò lì, dall'inizio alla fine
Sono qui come un vettore, voglio i tuoi soldi, Beko
voglio i miei soldi
Solo talento grezzo, talento grezzo
Ottengo rispetto quando pulisco il culo con lui
Il tuo rispetto non mi nutre e non paga i miei conti
Faccio questa musica, non ne ho una kuna
Continuo a spendere per lei come se fosse come una puttana
E volevo sposarla e scambiare le fedi nuziali
Lo giuro sulla mia gente, Zika vuole portarmelo via
Tutte le valute mi avvelenano, ma è lì, quindi sta preparando un piano per me
È sempre lì quando sono solo, togliendo il caos dalla mia anima
Pensavamo che sarebbe andata meglio, ma andrà peggio
Perché verremo rapiti, lo farò
Le puttane sono maledette, guarda cosa gli piace
con una pistola, una valigia, si è mostrato a chi?
Sto massacrando pezzi e tu sei senza volontà
Perché sto andando per la mia strada su un percorso che non tutti prendono
Vaffanculo, ascolta la canzone, poi vai avanti
Parlo così tanto per niente quando non mi ascolti, cazzo
Fai causa ad altri asini per quello che fanno, sei sempre triste
Sto uccidendo questo rap, sono morto sugli altoparlanti
Ucciditi o prendi tutto, sputo rime con un uzie
Sto ronzando, sto svegliando le strade, sto svegliando quelle puttane
Sei pazzo, sii pazzo.
Sei stupido, ti stai riempiendo le palle
Zlatni e Kasko, riempiamo i giri con rime d'oro