| Ziguidingui nada cambio
| Ziguidingui non è cambiato nulla
|
| Ziguidingui nada cambio
| Ziguidingui non è cambiato nulla
|
| Ziguidingui nada cambio
| Ziguidingui non è cambiato nulla
|
| Ziguidingui nada cambio, nunca fue
| Ziguidingui non è cambiato nulla, non lo è mai stato
|
| Recuerdo cuando al principio
| Ricordo quando all'inizio
|
| Ideas brillantes sonrisas
| idee luminose sorrisi
|
| Prometãan mejorar nuestras vidas. | Hanno promesso di migliorare le nostre vite. |
| ellos decãan…
| loro hanno detto…
|
| Que lucharãan sin un respiro
| Che avrebbero combattuto senza sosta
|
| Creãan poder derrotar
| Credevano di poter sconfiggere
|
| Las barreras que puso el destino
| Le barriere che il destino ha messo
|
| Ziguidingui nada cambio
| Ziguidingui non è cambiato nulla
|
| Ziguidingui nada cambio
| Ziguidingui non è cambiato nulla
|
| Ziguidingui nada cambio
| Ziguidingui non è cambiato nulla
|
| Ziguidingui nada cambio, nunca fue
| Ziguidingui non è cambiato nulla, non lo è mai stato
|
| Los discurso suenan convincentes
| I discorsi sembrano convincenti
|
| Pero justicia social es urgente
| Ma la giustizia sociale è urgente
|
| Allã¡ nunca llego la alegrãa
| La gioia non è mai arrivata lì
|
| Los arrogantes que enfrentan sus juicios
| Gli arroganti che affrontano i loro giudizi
|
| Corruptos el ego es su vicio
| Corrompere l'ego è il loro vizio
|
| Devuelvan nuestros anhelos
| Restituisci i nostri desideri
|
| Ziguidingui nada cambio
| Ziguidingui non è cambiato nulla
|
| Ziguidingui nada cambio
| Ziguidingui non è cambiato nulla
|
| Ziguidingui nada cambio
| Ziguidingui non è cambiato nulla
|
| Ziguidingui nada cambio, nunca fue
| Ziguidingui non è cambiato nulla, non lo è mai stato
|
| Ohohohoho
| oohohoh
|
| No quiero discursos no quiero mentiras ni lideres a quien seguir
| Non voglio discorsi che non voglio che seguano bugie o leader
|
| Yo quiero que en mi tierra la igualdad se pueda compartir
| Voglio che l'uguaglianza sia condivisa nella mia terra
|
| No quiero que el pobre se vuelva mã¡s pobre y no tenga donde vivir
| Non voglio che i poveri diventino più poveri e non abbiano un posto dove vivere
|
| Yo quiero esperanza, yo quiero justicia, quiero que el pobre deje de sufrir
| Voglio speranza, voglio giustizia, voglio che i poveri smettano di soffrire
|
| No acepto corruptos, ni a los demagogos que solo pretenden vivir
| Non accetto i corrotti, né i demagoghi che fingono solo di vivere
|
| A costa de gente inocente que compra la inmunda falacia de la serpiente que
| A spese di persone innocenti che comprano la sporca fallacia del serpente che
|
| sabe engrupir
| sa come raggruppare
|
| Coro
| Coro
|
| Ohohohoho | oohohoh |