Traduzione del testo della canzone Polución - Gondwana

Polución (originale)

El sol que esta alla
Ya casi no se ve mas
Y sigo tratando de respirar
Entre tanta polucion
La lluvia llega a purificar
Unica solucion en este lugar
Verguenza en una ciudad, sucio aire,
No deja que la gente pueda respirar
El sol que esta alla
Ya casi no se ve mas
Y sigo tratando de respirar
Cada invierno llega y causa el mismo dolor
Perdimos demasiado por la modernizacion
Es hora de buscar una solucion
Verguenza en una ciudad, sucio aire,
No deja que la gente pueda respirar
Hace algun tiempo en este valle
Todo seguia un equilibrio
Naturaleza que entregaba sã
Sabiduria
Pero la gente no supo respetar
Por su manera limitada de pensar
La naturaleza sigue hablandote
Pon atencion
Y ahora cuida la tierra
Escucha lo que te enseña
Abre tus ojos y mira
Que en tus manos tienes la vida

Polución (traduzione)

il sole che c'è
Non lo vedi quasi più
E sto ancora cercando di respirare
tra tanto inquinamento
La pioggia viene a purificare
Unica soluzione in questo posto
Vergogna in una città, aria sporca,
Non lascia respirare le persone
il sole che c'è
Non lo vedi quasi più
E sto ancora cercando di respirare
Ogni inverno arriva e provoca lo stesso dolore
Abbiamo perso troppo con la modernizzazione
È tempo di trovare una soluzione
Vergogna in una città, aria sporca,
Non lascia respirare le persone
Qualche tempo fa in questa valle
Tutto ha seguito un equilibrio
La natura che ha consegnato sã
Saggezza
Ma la gente non sapeva come rispettare
Per il tuo modo di pensare limitato
La natura continua a parlarti
Fai attenzione
E ora prenditi cura della terra
ascolta quello che ti insegna
Apri gli occhi e guarda
Che nelle tue mani hai la vita