Traduzione del testo della canzone Dynamite / I Am Your Animal - Gong

Dynamite / I Am Your Animal (originale)

Dynamite Dynamite Dynamite
Dynamite Dynamite Dynamite
Dynamite
Baby…
I am your animal watching your head
I have been following you
Walking behind you
Sleeping with you
Getting into your bed
And I watch… And watch… And see how you are
Lying…
I am your animal
Your head is in my hands
And I’m going to fuck you up
Fuck you up
Fuck you up
Fuck fuck fuck fuck
Fuck fuck fuck fuck…
Dynamite
Yer finger at the trigger
And yer body burnin' up
Yo lick the moon busy ole foole
That big fat sun up there in the sky
Yaaaaaa sunnn
But wots that beside it?
Is it a comet?
Or a technicolour wide screen invisible planet?
Well it’s tha Planet Gong…
The Planet Gong…
Yer finger at the trigger
And yer body burnin' up…
Camembert Electrick!

Dynamite / I Am Your Animal (traduzione)

Dinamite Dinamite Dinamite
Dinamite Dinamite Dinamite
Dinamite
Bambino…
Sono il tuo animale che ti guarda la testa
Ti ho seguito
Camminando dietro di te
Dormire con te
Entrare nel tuo letto
E guardo... E guardo... E vedo come stai
Giacente…
Sono il tuo animale
La tua testa è nelle mie mani
E ti fotterò
Fottiti
Fottiti
Cazzo cazzo cazzo cazzo
cazzo cazzo cazzo cazzo...
Dinamite
Il tuo dito sul grilletto
E il tuo corpo sta bruciando
Yo lecca la luna occupato vecchio sciocco
Quel grande sole grasso lassù nel cielo
Yaaaaaa sunnn
Ma cosa c'è accanto?
È una cometa?
O un pianeta invisibile widescreen in technicolor?
Beh, è ​​il pianeta Gong...
Il pianeta Gong...
Il tuo dito sul grilletto
E il tuo corpo sta bruciando...
Camembert elettrico!