Traduzione del testo della canzone Small Town Girl - Good Shoes

Small Town Girl (originale)

Read a story about a small town girl
Who came from humble beginnings
To just do oh so well
She used to go to Raynes Park High School
But now she lives in Hollywood
Up in those there hills
And I say
Its ok and its alight
But she says everything keeps going oh so wrong in my life
And I say;
you’ve got it all you’ve got it made
But she says money honey, darling just can’t buy me everything
And I say everything’s ok
Everything’s alright
I’ve tried everything I possibly can
She says, I bet all I was, was just a shag
She says I’m fed up with just being friends
But I said thats the end of the story
That’s just the way it is
If you ask me for my secrets
I’ll never tell
Because you might like what I’ve got to say

Small Town Girl (traduzione)

Leggi una storia su una ragazza di provincia
Che veniva da umili origini
Per fare oh così bene
Andava alla Raynes Park High School
Ma ora vive a Hollywood
Su su quelle le colline
E io dico
Va bene ed è acceso
Ma lei dice che tutto continua ad andare così male nella mia vita
E io dico;
ce l'hai tutto ciò che hai fatto
Ma lei dice soldi tesoro, tesoro proprio non può comprarmi tutto
E io dico che va tutto bene
Va tutto bene
Ho provato tutto il possibile
Dice, scommetto che ero solo una scopata
Dice che sono stufo di essere solo amici
Ma ho detto che questa è la fine della storia
È così e basta
Se mi chiedi i miei segreti
non lo dirò mai
Perché potrebbe piacerti quello che ho da dire