Traduzione del testo della canzone Space Swagg - Gorilla Zoe

Space Swagg (originale)

Ya know we done seen some ups and downs right Zoe
Haha, what we tell em?
I wake up every morning like «I can’t be from this place»
Nobody here like me, man my swag is outa space
Inside of here, in the air
I am not from this atmosphere
And you can go I’ll take you there
You can ride in my?
Then we can roooll (can grooow)
We can go, we can hit the road (yeah we can grooow x2)
We can go, we can hit the road
Sometimes I feel strange like I ain’t in the same
Like I might me just trippy though I’m not use to this thang
Like sip that, get it right, stab once, stab twice
Still tryin' can’t give up momma told me «Sunday's life»
Front my pass to my friends and I done seen accomplishments
Got it down to black and white, evidence and document
Don’t judge me by character, this thing don’t mean a thing to me Money calls host, respect the only thing to me Imma keep grindin' long as I have the ability
So much potential, increased capability
Had 30 cash now my money gone legitimate
Cheated on my girl now I’m feeling like an idiot
Don’t state the same beat, fan base killin' me He say, she say, false rumors killin' me Tip toed stress free
The devil tryin to test me Throw em out the way I'm goin' top where the best be So sick of negativity when positive I try to be And I don't need a Bentley for a model to acknowledge me Quit ground writers, bite
my style tryin to copy me Do everything they can to bring me down but ain't no stoppin' me See me on my pole vault tryin to get some property
Bad box money, rotten tease no monopoly
Paper works great, got the game in the pin and fold
This up and down shit got me lost like Gorilla Zoe
Rich I thought I’d never be success I thought I’d never see
So every time I’m in the booth I gotta spit the best in me Haters show jealousy, face expressions tellin' me Kick it in the hood with Mr. Meaners and the felonies
Lyrics so hot, god gave me a gift
On the road, do a show yeah me a whip
Young rapper, Jug Man, keep it A-V-E
Can’t forget my partner then Block ent

(traduzione)

Sai che abbiamo visto alcuni alti e bassi proprio Zoe
Haha, cosa gli diciamo?
Mi sveglio ogni mattina come "Non posso essere da questo posto"
Nessuno qui come me, amico, il mio swag è fuori dallo spazio
Dentro di qui, nell'aria
Non vengo da questa atmosfera
E puoi andare ti ci porto io
Puoi guidare nel mio?
Quindi possiamo ruggire (possiamo grooow)
Possiamo andare, possiamo metterci in viaggio (sì, possiamo crescere x2)
Possiamo andare, possiamo metterci in viaggio
A volte mi sento strano come se non fossi nello stesso
Come se potessi essere semplicemente sbalorditivo anche se non sono abituato a questa cosa
Ad esempio sorseggialo, fallo bene, pugnala una volta, pugnala due volte
Ancora cercando di non mollare la mamma mi ha detto «La vita della domenica»
Presenta il mio pass ai miei amici e ho visto i risultati
Ho fatto tutto in bianco e nero, prove e documenti
Non giudicarmi dal personaggio, questa cosa non significa nulla per me I soldi chiamano host, rispetta l'unica cosa per me Continuerò a macinare finché ne avrò la capacità
Tanto potenziale, maggiore capacità
Avevo 30 contanti ora che i miei soldi sono diventati legittimi
Tradito la mia ragazza ora mi sento un idiota
Non dire lo stesso ritmo, la base di fan mi sta uccidendo Lui dice, lei dice, false voci che mi uccidono In punta di piedi senza stress
Il diavolo cerca di mettermi alla prova Buttali fuori dal modo in cui vado in cima dove sono i migliori Così stufo della negatività quando sono positivo cerco di esserlo E non ho bisogno di una Bentley per un modello che mi ​​riconosca Lascia perdere gli scrittori, mordi
il mio stile cerca di copiarmi Fai tutto il possibile per abbattermi ma non mi ferma Vedimi sul mio salto con l'asta cercando di ottenere qualche proprietà
Soldi scadenti, presa in giro putrida senza monopolio
La carta funziona alla grande, ha il gioco bloccato
Questa merda su e giù mi ha perso come Gorilla Zoe
Ricco, pensavo che non avrei mai avuto successo, pensavo che non l'avrei mai visto
Quindi ogni volta che sono nello stand devo sputare il meglio di me Gli haters mostrano gelosia, le espressioni del viso mi dicono di prenderlo a calci nel cofano con Mr. Meaners e i crimini
Testi così caldi, Dio mi ha fatto un regalo
Sulla strada, fai uno spettacolo, sì, una frusta
Il giovane rapper, Jug Man, tienilo A-V-E
Non posso dimenticare il mio partner quindi Blocca ent