Traduzione del testo della canzone Let's Get Together (In Our Minds) - Gorky’s Zygotic Mynci

Let's Get Together (In Our Minds) (originale)

I fell in love with you, or was it your picture
I loved you here, you loved me there
Oh you’re supposed to be in love, so am I
So what the hell, let’s meet up in our minds
And let’s get together
Let’s get together
Let’s get together
Let’s get together
Oh, in our minds
Oh unremarkable, this closed in space
Loneliness took my place
You know you being here seems so right
Full moon shining, full moon light
And let’s get together
Let’s get together
In our minds you know
There’s nothing we can’t do
And all my thoughts you know
They seem to be of you
Doo do do do…
Let’s get together
Let’s get together
Oh, in our minds

(traduzione)

Mi sono innamorato di te, o era la tua foto
Ti ho amato qui, tu mi hai amato lì
Oh, dovresti essere innamorato, lo sono anch'io
Allora che diavolo, incontriamoci nelle nostre menti
E uniamoci
Uniamoci
Uniamoci
Uniamoci
Oh, nelle nostre menti
Oh irrilevante, questo è chiuso nello spazio
La solitudine ha preso il mio posto
Sai che essere qui sembra così giusto
Luce di luna piena, luce di luna piena
E uniamoci
Uniamoci
Nelle nostre menti lo sai
Non c'è niente che non possiamo fare
E tutti i miei pensieri li conosci
Sembrano essere di te
Doo do do do...
Uniamoci
Uniamoci
Oh, nelle nostre menti