Traduzione del testo della canzone Alone In My Room (Gone) - Gracey, Jacques Greene

Alone In My Room (Gone) (originale)

I’m gone for now
Still another day i sing my song
I sing my heart
I’m gone for now
Still another day i fight to sing my song
Sing my heart
Been gone for miles
Tried to open blind eyes so y’all see my pain
Ease my pain
I’m gone for now
Drowning my god, this life can be so strange
Feel so strange
The soul I’m inside
The ghost within time
Is cold I been close to folding in now
Hope I’m in style
When I’m in this race up to Heaven’s gates praying I dont owe some sins now
Lay me to rest with a 9 milli in my pocket in case battling demons could be the
only option
Could’ve been a king even street sweeper
Begging all my life I wouldn’t have to dance with Grim Reaper who knows
So if I finally fall who gon' pave that way
And if I finally ball who gon' stay that pace
Cause if I start to see lights, start to see fame, start to see flight,
start to see rain I might jus end me
I might be insane, I might be to blame, I try to ease pain combined to be nice,
subsiding these strains, hardships of life What is you fuckin with,
the darkness or light?
Cause niggas been coming for cashflow and the sprite,
and I been off tripping tripping it’s all for the sights
Wonderin what I’m becoming and fumbling all these ideals of this life
I’m on to something feel me
I’m on to somethin so God
Why can’t I focus for real?
Niggas ain’t holdin me down
I give my all for this life
Life just gon' pull me to ground
Pressure will burst through these pipes
Pray that my soul will be found
Will be found
I’m gone for now
Still another day i sing my song
I sing my heart
I’m gone for now
Still another day i fight to sing my song
Sing my heart
Been gone for miles
Tried to open blind eyes so y’all see my pain
Ease my pain
I’m gone for now
Drowning my god, this life can be so strange
Feel so strange
Give a lil somethin foreal
I just want
Give a lil somethin you feel
I want to
Feel a lil somethin surreal
I get that
Give me that somethin so real
I need
I need it

Alone In My Room (Gone) (traduzione)

Sono andato per ora
Ancora un altro giorno canto la mia canzone
Canto il mio cuore
Sono andato per ora
Ancora un altro giorno in cui combatto per cantare la mia canzone
Canta il mio cuore
Sono stato via per miglia
Ho cercato di aprire gli occhi ciechi in modo da vedere tutti il ​​mio dolore
Allevia il mio dolore
Sono andato per ora
Annegando mio dio, questa vita può essere così strana
Ti senti così strano
L'anima in cui sono
Il fantasma nel tempo
È freddo, sono stato vicino a chiudermi in ora
Spero di essere in stile
Quando sono in questa corsa fino alle porte del paradiso pregando che non devo alcuni peccati ora
Mettimi a riposo con 9 milli in tasca nel caso in cui combattere i demoni potesse essere il
unica opzione
Avrebbe potuto essere un re anche spazzino di strada
Implorando per tutta la vita non avrei dovuto ballare con Grim Reaper chissà
Quindi, se alla fine cado, chi aprirà quella strada
E se alla fine ballerò, chi manterrà quel ritmo
Perché se comincio a vedere le luci, comincio a vedere la fama, comincio a vedere il volo,
inizio a vedere la pioggia, potrei finirmi
Potrei essere pazzo, potrei essere da incolpare, cerco di alleviare il dolore combinato per essere gentile,
placando queste tensioni, le difficoltà della vita Con cosa stai fottendo,
l'oscurità o la luce?
Perché i negri sono venuti per il flusso di cassa e lo sprite,
e sono stato fuori inciampando inciampando è tutto per i panorami
Mi chiedo cosa sto diventando e armeggiando con tutti questi ideali di questa vita
Sto proseguendo qualcosa di me
Sto per qualcosa di così Dio
Perché non riesco a concentrarmi sul serio?
I negri non mi stanno trattenendo
Dò tutto me stesso per questa vita
La vita mi tirerà a terra
La pressione scoppierà attraverso questi tubi
Prega che la mia anima venga trovata
Sarà trovato
Sono andato per ora
Ancora un altro giorno canto la mia canzone
Canto il mio cuore
Sono andato per ora
Ancora un altro giorno in cui combatto per cantare la mia canzone
Canta il mio cuore
Sono stato via per miglia
Ho cercato di aprire gli occhi ciechi in modo da vedere tutti il ​​mio dolore
Allevia il mio dolore
Sono andato per ora
Annegando mio dio, questa vita può essere così strana
Ti senti così strano
Dagli qualcosa in anticipo
Voglio solo
Regala qualcosa che senti
Voglio
Senti un qualcosa di surreale
Lo capisco
Dammi questo qualcosa di così reale
Ho bisogno
Ne ho bisogno