Traduzione del testo della canzone Frozen - Grade 8

Frozen (originale)

You left me by my side
Never planned it
I gotta learn what just happened
Eyes focused
Hands shaking, body breaking
Something’s going down
What!
You play me for a clown?
So STOP!
You let me sell my whole life
Oh you think you’re so hot all around
But you’re done now
Stole that little kiss from the lips of a lyricist
YOU’RE LEFT BY MY SIDE!!!
You left me paralyzed
You left me by my side
Hold me down
That’s enough
You left me by my side
Stole that little kiss from the lips of a lyricist
Okay I’ll make it quick, all of this, all of what we dreamed
Sure well we’re stronger than ever before
All my scars gotta leave em all
Now that they’re all gone and the war has been cheated on before
Now that one soldier can’t climb over this concrete wall
So what are ya saying, quit complaining
Like a coward little baby when your conscience is gaining!
Because your frontin' from nothing
Though everybody’s frontin' baby
Show me something
All across the land, all across the world
Left hypnotized
YOU’RE LEFT BY MY SIDE!!!
You left me paralyzed
You left me by my side
Hold me down
That’s enough
You left me by my side

Frozen (traduzione)

Mi hai lasciato al mio fianco
Mai pianificato
Devo imparare cosa è appena successo
Occhi concentrati
Mani tremanti, corpo spezzato
Qualcosa sta andando giù
Che cosa!
Mi interpreti per un pagliaccio?
Quindi FERMATI!
Mi hai lasciato vendere tutta la mia vita
Oh pensi di essere così caldo dappertutto
Ma ora hai finito
Ha rubato quel piccolo bacio dalle labbra di un paroliere
SEI AL MIO FIANCO!!!
Mi hai lasciato paralizzato
Mi hai lasciato al mio fianco
Tienimi giù
È abbastanza
Mi hai lasciato al mio fianco
Ha rubato quel piccolo bacio dalle labbra di un paroliere
Va bene, farò in fretta, tutto questo, tutto ciò che abbiamo sognato
Sicuramente siamo più forti che mai
Tutte le mie cicatrici devono lasciarle tutte
Ora che se ne sono andati tutti e la guerra è stata ingannata prima
Ora che un soldato non può scavalcare questo muro di cemento
Allora, cosa stai dicendo, smettila di lamentarti
Come un bambino codardo quando la tua coscienza sta riprendendo!
Perché stai affrontando dal nulla
Anche se sono tutti in prima fila, baby
Mostrami qualcosa
In tutto il paese, in tutto il mondo
Lasciato ipnotizzato
SEI AL MIO FIANCO!!!
Mi hai lasciato paralizzato
Mi hai lasciato al mio fianco
Tienimi giù
È abbastanza
Mi hai lasciato al mio fianco