Traduzione del testo della canzone One More Life - Grafton Primary

One More Life (originale)

We tear the city down
Until the streets have crumbled
To the under ground
We see the flowers through the broken glass
And those dangerous machines
From the ages past
We watch the moon ascend
All the spirits in the trees
Wait to make amends
We see the future way up high
Like a diamond in the sky
A diamond in the sky
One more life
Into the shining light
One more night
It’ll be right by your side
One more life
Into the burning fire
One more night
It’ll be right by your side
They tried to shut us down
Tried to win us over
Without official sound
One speaker dying in the dark
But they could not kill the spark
They could not kill the spark
The music travelled in a way
Freed the hearts of the people
Who had been enslaved
Like water falling from the clouds
We opened up our mouths
And the sound rained down
One more life
Into the shining light
One more night
It’ll be right by your side
One more life
Into the burning fire
One more night
It’ll be right by your side
(One more life
One more night
One more life
One more night)
One more life
Into the shining light
One more night
It’ll be right by your side
One more life
Into the burning fire
One more night
It’ll be right by your side

(traduzione)

Distruggiamo la città
Finché le strade non saranno crollate
Al sottosuolo
Vediamo i fiori attraverso il vetro rotto
E quelle macchine pericolose
Dai secoli passati
Guardiamo la luna salire
Tutti gli spiriti tra gli alberi
Aspetta di fare ammenda
Vediamo il futuro in alto
Come un diamante nel cielo
Un diamante nel cielo
Ancora una vita
Nella luce splendente
Una notte in più
Sarà proprio al tuo fianco
Ancora una vita
Nel fuoco ardente
Una notte in più
Sarà proprio al tuo fianco
Hanno cercato di chiuderci
Ha cercato di conquistarci
Senza suono ufficiale
Un oratore che muore nel buio
Ma non potevano spegnere la scintilla
Non potevano spegnere la scintilla
La musica ha viaggiato in un modo
Ha liberato i cuori delle persone
Chi era stato ridotto in schiavitù
Come l'acqua che cade dalle nuvole
Abbiamo aperto la nostra bocca
E il suono è piovuto
Ancora una vita
Nella luce splendente
Una notte in più
Sarà proprio al tuo fianco
Ancora una vita
Nel fuoco ardente
Una notte in più
Sarà proprio al tuo fianco
(Un'altra vita
Una notte in più
Ancora una vita
Una notte in più)
Ancora una vita
Nella luce splendente
Una notte in più
Sarà proprio al tuo fianco
Ancora una vita
Nel fuoco ardente
Una notte in più
Sarà proprio al tuo fianco