Traduzione del testo della canzone Мелодрама - Грани

Мелодрама (originale)

Поздний вечер, заняться было не чем
и как говно на плечи мне упало сообщение на пейджер.
Панама: — бросай дела, бери братву — траву, езжай сюда,
есть выпивка, еда.
не хватает лишь тебя,
ни приедешь — могу обидеться
Чехова, дом 2 — подпись «именинница»
Поехал я, а ни*уя пошел пешком — капусты не было, такая тема.
Дррррррррррр — я ж в это время пробив немного денег,
купив печенья — искал на жопу приключений.
И нашел, не зря я по Садовой шел.
Смотрю, знакомый капюшон,
там борода, два глаза красных, серебрянная цепь весит.
И тут я понял сразу «это Панама на движенье мчит»
Здоров!
Здоров!
Куда?
Туда!
Зачем?
Затем, пойдем со мной?
Пойдем.
Давай курнем?
А есть?
Да, есть.
И вот мы вдвоем под дурью на день рожденья прем,
печенье жрем, стегаемся, улыбаемся —
примерно так жизнь наша продвигается.
Панама, а че дарить-то будем — деньги есть?
Я пуст.
Ну че, чего ни будь замутим.
Есть два червонца, стакан орехов купим.
Да кстати, идем то мы к кому?
Да я е*у?, на пейджер сообщение скинули,
пригласили, адрес оставили.
Ааа — ну ладно двинули.
Где будим тарится?
Да *ули париться — вон бабки видешь?
Вижу — но там гнилье товар, к тому же пиз*енный.
Откуда знаешь?
Да ходят слухи, что говницом торгуют те старухи.
Да где же будим брать?
Да пое*ать — можно чего ни будь другого взять.
В натуре!
— давай подарим этой дуре
набор в котором две кастрюли.
В одну из них насыпим дури.
Да!
— теперь бы надо прорубить
где нам такой набор купить
Стоп — денег может не хватить.
Тогда надо цветов купить, правда от них СТОЛЬКО вони.
Мы гоним — пора валить, ато мы прое*ем движуху
и не *уй будет есть и пить.
Придем, а там в соплях все, в комотозе,
а мы трезвые будим на морозе.
В итоге мы берем три чахлых розы,
находим дом, заходим — у нас от смеха слезы.
Е*ать мой *уй!
кого я вижу?
Ты как сюда попала, совсем не изменилась
«е*ало как у каннибала»
Да я смотрю вас здесь таких немало.
Братан я насчитал пятнадцать
Отлично!
— есть кого помацать.
Эээй, а где же ваши пацаны?
Панама — из пацанов здесь только я и ты.
Полно еды, воды, вина, водки и пива.
Все красиво.
Ну и кому дарить цветы?
Смотрю я именинница не в силах, обблеваная спит"
Будем будить.
Не стоит.
Тогда пойду на кухню, с той шмарой говорить.
Ну как дела?
куда пропала?
быть может дать тебе в е*ало?!
кусок ты сала?!
Небось уже в штаны нассала?!
Сука — сука, я не забыл что пол Ростова тебя отъе*ало.
Анну пошла короста,
все очень просто.
Ноги в руки, в охапку шмотки
— как раз надену твои шлепки
Ну че — к чему?
Я эту мразь домой отправил,
а ты тут никому еще не вставил?
Да — нет, пока ты был на кухне я цветы в графин поставил.
Кстати, я еще курнуть оставил
— пыхнем попозже.
О боже, что я вижу?!
«там две красавицы друг другу…»
А вон подруга!
Змей взгляни на рожу
она всего-то лет на пять Софи Лорен моложе.
Пиииии*дец кокой-то, по всюду страшные *ляди.
Да все нормально, тут есть одна в поря-де.
Ну и где она?
В ванной моется.
К е*ле готовится?
Что Змей, хочешь пристроиться?
Я думаю что она не расстроится
Конечно нет, ведь сегодня праздник!
Какой?
Троица.
Троица, а как же эти?
Говно вопрос.
Эй самки, давай не будим ссориться,
быстро в колонну по четыре строится
Вы что не в курсе, как моль выводится,
тогда пусть ваша свора в спальне закроется.
В сортире!
Кстати, хата чья?
твоей бабушки,
че-то хочешь ты?
нет?
тогда ладушки.
Только тихо чтоб, не орали *ля,
что б все

(traduzione)

Tarda sera, niente da fare
e come merda sulle mie spalle un messaggio è caduto sul mio cercapersone.
Panama: - lascia cadere le cose, prendi i ragazzi - erba, vieni qui,
c'è da mangiare e da bere.
manchi solo tu
non venire - posso essere offeso
Cechov, casa 2 - firma "ragazza del compleanno"
Sono andato, ma nessuno di noi è andato a piedi: non c'era cavolo, un argomento del genere.
Drrrrrrrrrrr - in quel momento ho rotto un po 'di soldi,
avendo comprato i biscotti, era alla ricerca di avventure.
E l'ho trovato, non è stato vano che ho camminato lungo Sadovaya.
Guardo, un cappuccio familiare,
c'è una barba, due occhi rossi, pesa una catena d'argento.
E poi ho capito subito "questo è Panama in movimento che corre"
Salutare!
Salutare!
Dove?
Là!
Per che cosa?
Allora, verrai con me?
Andiamo a.
Fumiamo?
È lì?
Si C'è.
Ed eccoci qui sotto droga per il compleanno di Prem,
mangiamo biscotti, trapuntiamo, sorridiamo -
È così che va avanti la nostra vita.
Panama, cosa daremo - hai soldi?
Sono vuoto.
Bene, mescoliamo qualcosa.
Ci sono due chervonet, compreremo un bicchiere di noci.
A proposito, da chi stiamo andando?
Sì, sono f * y ?, è stato rilasciato un messaggio sul cercapersone,
invitato, l'indirizzo lasciato.
Ahh - beh, andiamo avanti.
Dove andremo a uscire?
Sì, puoi fare un bagno di vapore - vedi i soldi?
Capisco - ma ci sono merci marce, inoltre, incasinate.
Come lo sai?
Sì, gira voce che quelle donne anziane vendano merda.
Ma dove lo porteremo?
Sì, cazzo, puoi prendere qualsiasi altra cosa.
In realtà!
- diamo questo sciocco
un set in cui ci sono due padelle.
Mettiamo la droga in uno di loro.
Sì!
- ora sarebbe necessario tagliare
dove possiamo comprare questo set?
Stop: potrebbero non esserci abbastanza soldi.
Quindi devi comprare dei fiori, anche se puzzano MOLTO.
Stiamo inseguendo: è ora di abbattere, quindi stiamo guidando il traffico
e non *uy mangerà e berrà.
Verremo, e lì tutto è nel moccio, in coma,
e ci svegliamo sobri al freddo.
Di conseguenza, prendiamo tre rose rachitiche,
troviamo una casa, entriamo - abbiamo le lacrime dalle risate.
Fanculo il mio *ow!
chi vedo?
Il modo in cui sei arrivato qui non è cambiato affatto
"cazzo come un cannibale"
Sì, vedo che siete in tanti qui.
Fratello ho contato quindici
Bene!
- c'è qualcuno da ungere.
Ehi, dove sono i tuoi ragazzi?
Panama - dei ragazzi qui, solo io e te.
Un sacco di cibo, acqua, vino, vodka e birra.
Tutto è bello.
Bene, a chi regalare fiori?
Vedo che sono una ragazza di compleanno, non sono in grado di farlo, ho vomitato dormendo "
Ci sveglieremo.
Non ne vale la pena.
Poi andrò in cucina a parlare con quel bastardo.
Bene, come stai?
Dove sei?
forse darti dentro e * alo ?!
sei un pezzo di grasso?!
Suppongo che ti sei già pisciato nei pantaloni?!
Cagna - cagna, non ho dimenticato che il pavimento di Rostov ti ha fottuto.
Anna è diventata crosta,
tutto è molto semplice.
Gambe nelle mani, in un mucchio di vestiti
- mettiti le infradito
Bene perchè?
Ho mandato questa feccia a casa
e non hai ancora messo nessuno qui?
Sì - no, mentre eri in cucina, ho messo i fiori in una caraffa.
A proposito, ho ancora lasciato fumare
- sbuffiamo più tardi.
Oddio, cosa vedo?!
"ci sono due bellezze l'una per l'altra ..."
E fuori ragazza!
Guarda la faccia del serpente
ha solo cinque anni meno di Sophia Loren.
Piiiiii * bambini di qualche tipo, ovunque terribili * persone.
Sì, va tutto bene, ce n'è uno in ordine.
Ebbene, dov'è lei?
Lavaggio in bagno.
Ti stai preparando per il cazzo?
Che diavolo, vuoi sistemarti?
Penso che non si arrabbierà
Certo che no, perché oggi è festa!
Quale?
Trinità.
Trinità, e questi?
Domanda di merda.
Ehi femmine, non litighiamo,
rapidamente in una colonna di quattro è costruito
Non sai come nascono le falene,
quindi lascia che il tuo zaino in camera da letto si chiuda.
Nel bagno!
A proposito, di chi è la casa?
tua nonna
vuoi qualcosa?
No?
allora OK.
Solo in silenzio in modo che non urlino * la,
Qualunque cosa