Traduzione del testo della canzone In the Glare of Burning Churches - Graveland

In the Glare of Burning Churches (originale)

Gods!
Give me the power
To destroy the christian gods
Give me the rule over the fire
To burn the houses of god
Give me the power over the wind
To crush the forest of crosses
Give me the black sword to kill
All those who swore him the faith
I will desecrate the holy temples
Destroy and burn churches and chapels
Black smoke of the burning temples
Will cover the sky
The fear will offend sons of only god
Archangels of Darkness, come to the earth
I will show you the way of glory
By the burning churches
You will drink the human blood
And satisfy your dark lust
It is high time to your scream
Be heard among the dead
There is no the only god
There is only beast over the beasts
There is no good and Evil
There is only living and dead
And those who will die soon
So I drink the blood from the black cup
In the glare of burning churches
Because ancient damned gods
Will have the day of revenge
When the sky is covered in smoke
When the rivers are full of blood

In the Glare of Burning Churches (traduzione)

Di Dio!
Dammi il potere
Per distruggere gli dei cristiani
Dammi la regola sul fuoco
Bruciare le case di Dio
Dammi il potere sul vento
Per schiacciare la foresta delle croci
Dammi la spada nera da uccidere
Tutti coloro che gli hanno giurato la fede
Profonderò i sacri templi
Distruggi e brucia chiese e cappelle
Fumo nero dei templi in fiamme
Coprirà il cielo
La paura offenderà i figli dell'unico dio
Arcangeli delle tenebre, venite sulla terra
Ti mostrerò la via della gloria
Dalle chiese in fiamme
Berrai il sangue umano
E soddisfa la tua cupa lussuria
È giunto il momento del tuo urlo
Fatti ascoltare tra i morti
Non esiste l'unico dio
C'è solo la bestia sopra le bestie
Non esiste il bene e il male
Ci sono solo vivi e morti
E quelli che moriranno presto
Quindi bevo il sangue dalla tazza nera
Sotto il bagliore delle chiese in fiamme
Perché antichi dèi dannati
Avrà il giorno della vendetta
Quando il cielo è coperto di fumo
Quando i fiumi sono pieni di sangue