Traduzione del testo della canzone Powstaniemy ponownie - Graveland

Powstaniemy ponownie (originale)

Podążymy odrodzeni
Ścieżkami dumnych przodków
Podniesiemy złamane miecze
Ponownie przekujemy je
Na śmiercionośną stal
Odrodzimy się w promieniach słońca
Synowie i córy pogańskich bogów
Zapomniana mowa, zapomniane symbole
Przywrócone zostaną światłu
Nasze ciała ranami pokryte
Wkrótce zrosi krew i pot
Pod pogańskimi sztandarami
Przejdziemy szlak chwały
Wojownicy pełni gniewu
Odziani w stalowe pancerze
Ponownie zatopią ostre miecze
We krwi zneinawidzonego wroga
Wilki pogańskiej północy
Wojownicy zimy i mrozu
Czas ziemię zrosić krwią
Wznieść płomienie oczyszczenia

Powstaniemy ponownie (traduzione)

Seguiremo la rinascita
Sulle tracce di orgogliosi antenati
Raccoglieremo le spade rotte
Li ridisegneremo di nuovo
Per l'acciaio mortale
Rinasceremo ai raggi del sole
Figli e figlie di divinità pagane
Discorso dimenticato, simboli dimenticati
Saranno riportati alla luce
I nostri corpi sono coperti di ferite
Presto sangue e sudore spruzzeranno
Sotto stendardi pagani
Seguiremo la scia della gloria
I guerrieri sono pieni di rabbia
Rivestito in armatura d'acciaio
Affonderanno di nuovo le loro spade affilate
Nel sangue di un nemico disapprovato
I lupi del nord pagano
Guerrieri dell'inverno e del gelo
È tempo di cospargere la terra di sangue
Alza le fiamme della purificazione