Traduzione del testo della canzone Through the Occult Veil - Graveland

Through the Occult Veil (originale)

When I open the gates of the unseen
I will fall into the abyss of fire
When the day of sacrifice comes
I will know the mysteries of death
I drink the sacrificed blood
Like poisoned win from grapes of sin
I’m the part of burning space
When men and women are the stars
The knowledge of ancient Celts
And power of tytanic thrones
These secrets will be seen for me
Like drap of blood on crystal knife
There is no god in my Dark mind
I’m the heart of ancient Druid
I hold inside eternal flame
Of nocturnal magic

Through the Occult Veil (traduzione)

Quando apro i cancelli dell'invisibile
Cadrò nell'abisso di fuoco
Quando arriva il giorno del sacrificio
Conoscerò i misteri della morte
Bevo il sangue sacrificato
Come la vittoria avvelenata dall'uva del peccato
Sono la parte di bruciare lo spazio
Quando uomini e donne sono le stelle
La conoscenza degli antichi Celti
E il potere dei troni titanici
Questi segreti verranno visti per me
Come una goccia di sangue sul coltello di cristallo
Non c'è nessun dio nella mia mente oscura
Sono il cuore dell'antico druido
Tengo dentro la fiamma eterna
Di magia notturna