Traduzione del testo della canzone Drown - Gravity Kills

Drown (originale)

I feel your reflection
But you’re a stranger to me
I saw you staring back now
Your shadow right next to me Can you be, my enemy, my disease
Looking through, what’s left of you to hold on to Drowning, hold my head down under
Waiting, you touch but you can’t feel
You want to break my silence
You know you have too much to lose
You think that you’re so holy
You think you’re breaking me in two
Cover me in misery, in anything
I’m still here, you’re still here, am i still here?
Drowning, hold my head down under
Waiting, you touch but you can’t feel
Drown in silence, in my violence
Drown in silence, things are better left undone
Can you be, my enemy, my disease
Looking through what’s left of you to hold on to Drowning, hold my head down under
Waiting, you touch what you can’t feel

(traduzione)

Sento il tuo riflesso
Ma tu sei un estraneo per me
Ti ho visto guardare indietro ora
La tua ombra proprio accanto a me puoi essere il mio nemico, la mia malattia
Guardando attraverso, ciò che resta di te per tenerti attaccato all'annegamento, tieni la mia testa sotto
In attesa, ti tocchi ma non puoi sentire
Vuoi rompere il mio silenzio
Sai che hai troppo da perdere
Pensi di essere così santo
Pensi di spezzarmi in due
Coprimi nella miseria, in qualsiasi cosa
Io sono ancora qui, tu sei ancora qui, io sono ancora qui?
Sto annegando, tieni la mia testa in basso
In attesa, ti tocchi ma non puoi sentire
Annego nel silenzio, nella mia violenza
Affogati nel silenzio, è meglio non fare le cose
Puoi essere il mio nemico, la mia malattia
Guardando attraverso ciò che resta di te per resistere all'annegamento, tieni la mia testa sotto
In attesa, tocchi ciò che non puoi sentire