Traduzione del testo della canzone Enough - Gravity Kills

Enough (originale)

I love the thrill, I love the scene
Imagine you in the white light
So beautiful, you watch me bleed
You’re stabbing me from inside now
Kneel down and tell me about your world
Tell me something that I don’t know
You know nothing about the world around you
It’s not enough — broken in two
It’s not enough — speaking the truth
It’s not enough — watching me bleed
It’s not enough — torn in between
It’s not enough
I’m watching you, distorted view
So beautiful in the white light
It’s make-believe, all that you see
It’s haunting you from inside now
Kneel down and tell me about your world
Show me something inside your world
You know nothing about the world around you
It’s not enough — broken in two
It’s not enough — speaking the truth
It’s not enough — watching me bleed
It’s not enough — torn in between
It’s not enough
Sometimes in me you are the seed
A dying need in the white light
The simple truth, it speaks to me
It’s screaming out from inside now
Kneel down and tell me about your world
Tell me something that I don’t know
You know nothing about the world around you
It’s not enough — broken in two
It’s not enough — speaking the truth
It’s not enough — watching me bleed
It’s not enough — torn in between
It’s not enough
It’s not enough — broken in two
It’s not enough — speaking the truth
It’s not enough — watching me bleed
It’s not enough — torn in between
It’s not enough

(traduzione)

Amo il brivido, amo la scena
Immaginati nella luce bianca
Così bello, mi guardi sanguinare
Mi stai pugnalando dall'interno adesso
Inginocchiati e parlami del tuo mondo
Dimmi qualcosa che non so
Non sai niente del mondo intorno a te
Non è abbastanza: spezzato in due
Non è abbastanza, a dire la verità
Non è abbastanza: guardarmi sanguinare
Non è abbastanza — diviso in mezzo
Non è abbastanza
Ti sto guardando, visione distorta
Così bello nella luce bianca
È finzione, tutto ciò che vedi
Ti sta perseguitando da dentro adesso
Inginocchiati e parlami del tuo mondo
Mostrami qualcosa nel tuo mondo
Non sai niente del mondo intorno a te
Non è abbastanza: spezzato in due
Non è abbastanza, a dire la verità
Non è abbastanza: guardarmi sanguinare
Non è abbastanza — diviso in mezzo
Non è abbastanza
A volte in me sei tu il seme
Un bisogno morente nella luce bianca
La semplice verità, mi parla
Sta urlando da dentro ora
Inginocchiati e parlami del tuo mondo
Dimmi qualcosa che non so
Non sai niente del mondo intorno a te
Non è abbastanza: spezzato in due
Non è abbastanza, a dire la verità
Non è abbastanza: guardarmi sanguinare
Non è abbastanza — diviso in mezzo
Non è abbastanza
Non è abbastanza: spezzato in due
Non è abbastanza, a dire la verità
Non è abbastanza: guardarmi sanguinare
Non è abbastanza — diviso in mezzo
Non è abbastanza