Traduzione del testo della canzone Here - Gravity Kills

Here (originale)

Looking through your window
A million miles from me
My ears are bleeding from the silence
Echoing like rain I cannot see
Leaping from your window
The fall to set me free
A leap of faith is all I ask
Remove myself from all that used to be
Now I’m here for all to see
Everything torn out of me
Too late to drown in all my doubt
Too much too late to sort things out
When the clock is ticking
A twisted face I see
My sight is blinded by the darkness
It doesn’t mean a fucking thing to me
Turning from my window
Nothing phases me
I built this perfect little hellhole
It seems to be the perfect place for me
Now I’m here for all to see
Everything torn out of me
Too late to drown in all my doubt
Too much too late to sort things out

Here (traduzione)

Guardando attraverso la tua finestra
Un milione di miglia da me
Le mie orecchie sanguinano dal silenzio
Echeggiando come pioggia che non riesco a vedere
Saltando dalla tua finestra
La caduta per liberarmi
Un salto di fede è tutto ciò che chiedo
Rimuovi me stesso da tutto ciò che era
Ora sono qui sotto gli occhi di tutti
Tutto mi è stato strappato via
Troppo tardi per annegare in tutti i miei dubbi
Troppo tardi per sistemare le cose
Quando il tempo scorre
Vedo una faccia contorta
La mia vista è accecata dall'oscurità
Non significa un cazzo per me
Mi sto girando dalla mia finestra
Niente mi mette in crisi
Ho costruito questo piccolo buco infernale perfetto
Sembra essere il posto perfetto per me
Ora sono qui sotto gli occhi di tutti
Tutto mi è stato strappato via
Troppo tardi per annegare in tutti i miei dubbi
Troppo tardi per sistemare le cose