Traduzione del testo della canzone Бред - Гражданская оборона

Бред (originale)

Коммунистический бред — зловещий всевидящий глаз
Кошмар стал длиннее на день, а день стал короче на нас
Четырнадцать чёрных птиц — по пятам за моею спиной
Плакаты чудовищных лиц, они так чудесно горят
Кровавой резне, кровавым небесам
В казарменном сне
Сапог передавит тебя пополам…
Под знаменем Ильича, мы раздавим тебя, как врага
И я буду стоять среди них, я хочу быть таким, как все
И я буду стрелять в упор, я забуду своё лицо
У меня есть лихой топор, у меня есть моя нога
Кровавой резне, кровавым небесам
В казарменном сне
Сапог передавит тебя пополам…
Коммунистический бред — зловещий всевидящий глаз
Кошмар стал длиннее на день, а день стал короче на нас
И когда я решусь умереть, я не буду стонать и вопить
Я не буду жалеть и петь, и не надо меня хоронить
Кровавой резне, кровавым небесам
В казарменном сне
Сапог передавит тебя пополам…

Бред (traduzione)

Assurdità comunista: un inquietante occhio onniveggente
L'incubo è diventato più lungo di un giorno e il giorno è diventato più breve per noi
Quattordici uccelli neri sono alle mie calcagna dietro di me
Poster di volti mostruosi, bruciano così meravigliosamente
Carneficina sanguinosa, cieli sanguinosi
In un sogno in caserma
Lo stivale ti taglierà a metà...
Sotto lo stendardo di Ilic, ti schiacceremo come un nemico
E starò in mezzo a loro, voglio essere come tutti gli altri
E sparerò a bruciapelo, dimenticherò la mia faccia
Ho un'ascia focosa, ho la mia gamba
Carneficina sanguinosa, cieli sanguinosi
In un sogno in caserma
Lo stivale ti taglierà a metà...
Assurdità comunista: un inquietante occhio onniveggente
L'incubo è diventato più lungo di un giorno e il giorno è diventato più breve per noi
E quando deciderò di morire, non gemerò e non urlerò
Non mi pentirò e non canterò, e non c'è bisogno di seppellirmi
Carneficina sanguinosa, cieli sanguinosi
In un sogno in caserma
Lo stivale ti taglierà a metà...