Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone На той стороне – на другом берегу, artista - Гражданская оборона. Canzone dell'album Долгая счастливая жизнь, nel genere Панк
Data di rilascio: 14.06.2004
Etichetta discografica: Егор Летов
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
На той стороне – на другом берегу(originale) |
Белый белый понедельник |
— завсегда последний день |
Молодой зелёный вторник |
— раскалённо-ясный день |
Желтоватая среда |
— бессвязный воспалённый день |
Фиолетовый четверг |
— такой огромный вечный день, |
Но мы проснёмся на другом берегу, |
Но мы проснёмся на другом берегу, |
Но мы очнёмся на другом берегу |
И может быть вспомним |
И может быть вспомним. |
Оранжевая пятница — глухой бездонный день |
Чёрно-красная суббота — ледяной кромешный день |
Голубое воскресенье — боевой победный день |
Белый белый понедельник — навсегда последний день, |
Но мы проснёмся на другой стороне, |
Но мы проснёмся на другой стороне, |
Но мы очнёмся на другой стороне |
И может быть вспомним |
И может быть вспомним. |
Но мы проснёмся на другом берегу, |
Но мы проснёмся на другом берегу, |
Но мы очнёмся на другом берегу |
И может быть вспомним |
И может быть вспомним… |
(traduzione) |
bianco lunedì bianco |
— sempre l'ultimo giorno |
Giovane Martedì Verde |
- calda giornata limpida |
medio giallastro |
- giornata infiammata incoerente |
Giovedì viola |
- un così grande giorno eterno, |
Ma ci sveglieremo dall'altra parte, |
Ma ci sveglieremo dall'altra parte, |
Ma ci sveglieremo dall'altra parte |
E forse ricorda |
E forse ricorda. |
Orange Friday: una giornata noiosa e senza fondo |
Sabato nero e rosso: una gelida giornata nera come la pece |
Blue Sunday - giorno della vittoria in battaglia |
Bianco bianco lunedì - per sempre l'ultimo giorno, |
Ma ci sveglieremo dall'altra parte |
Ma ci sveglieremo dall'altra parte |
Ma ci sveglieremo dall'altra parte |
E forse ricorda |
E forse ricorda. |
Ma ci sveglieremo dall'altra parte, |
Ma ci sveglieremo dall'altra parte, |
Ma ci sveglieremo dall'altra parte |
E forse ricorda |
E forse ricorda... |