Traduzione del testo della canzone Не смешно - Гражданская оборона

Не смешно (originale)

Часы идут своим путем, в окне сияет ночь
Глаза привыкли к темноте и тают в темноте
Снаружи ветер сеет боль, снаружи не смешно
Внутри свеча, внутри огонь, внутри горит огонь
Матушка, я сошел с у-
Матушка, я сошел с ума
Хой-ой-ой-ой
Луна играет на снегу неслышно, словно мышь
Окружена длинным кольцом рассвета фонарей
Бежит прохожий наугад, преследуем толпой
Вдруг топот смолк, раздался крик, и снова тишина
Матушка, я сошел с у-
Матушка, я сошел с ума
Хой-ой-ой-ой
Слышно только бой часов, я вижу только сны
Снаружи бред, внутри покой сменяется на бред
Глаза свернулись, как ежи, из горла хлещет кровь
Все тело превратилось в дождь, и я схожу с ума
Матушка, я сошел с у-
Матушка, я сошел с ума
Хой-ой-ой-ой

Не смешно (traduzione)

L'orologio va per la sua strada, la notte brilla nella finestra
Gli occhi sono abituati al buio e si sciolgono nel buio
Fuori il vento semina dolore, fuori non è divertente
Candela dentro, fuoco dentro, fuoco che brucia dentro
Madre, sono sceso y-
Madre, sono impazzita
Hoy-oh-oh-oh
La luna gioca impercettibilmente nella neve, come un topo
Circondato da un lungo anello di lanterne all'alba
Il passante corre a caso, inseguito dalla folla
Improvvisamente il rumore cessò, ci fu un grido e di nuovo il silenzio
Madre, sono sceso y-
Madre, sono impazzita
Hoy-oh-oh-oh
Sento solo il battito dell'orologio, vedo solo sogni
Fuori il delirio, dentro la pace si sostituisce il delirio
Gli occhi si raggomitolavano come ricci, il sangue sgorgava dalla gola
Tutto il mio corpo si è trasformato in pioggia e sto impazzendo
Madre, sono sceso y-
Madre, sono impazzita
Hoy-oh-oh-oh