Traduzione del testo della canzone Осень - Гражданская оборона

Осень (originale)

Хватит веселиться, хватит горевать
Можно расходиться, можно забывать
Кто бы что ни сделал, кем бы кто не стал
Никто не проиграл
Верные пожитки на своих местах
Скверные улыбки тлеют на устах
Тяжким коромыслом вечная ничья
Никто не проиграл
На крылечке по утрам
Блюдце с молоком
Камешки и песни в пустоту
Что бы я ни сеял, о чём бы я ни пел
Во что бы я не верил, чего б я ни хотел
Куда бы я ни падал, с кем ни воевал
Никто не проиграл
Никто не проиграл
Никто не проиграл
Никто не проиграл
Под ракитовым кустом
Осень круглый год
Сумерки и мысли ни о чём
Камешки и песни в пустоту
Сумерки и мысли ни о чём
Камушки и песни в пустоту

Осень (traduzione)

Smettila di divertirti, smettila di piangere
Puoi andartene, puoi dimenticare
Chi fa cosa, chi diventa
Nessuno ha perso
Beni leali al loro posto
I brutti sorrisi bruciano sulle labbra
L'eterno sorteggio del rocker pesante
Nessuno ha perso
Al mattino in veranda
Piattino con latte
Ciottoli e canzoni nel vuoto
Qualunque cosa semino, qualunque cosa canto
Qualunque cosa io creda, qualunque cosa io voglia
Ovunque cado, chiunque io combatta
Nessuno ha perso
Nessuno ha perso
Nessuno ha perso
Nessuno ha perso
Sotto il salice
Autunno tutto l'anno
Crepuscolo e pensieri di niente
Ciottoli e canzoni nel vuoto
Crepuscolo e pensieri di niente
Ciottoli e canzoni nel vuoto