Traduzione del testo della canzone Поперёк - Гражданская оборона

Поперёк (originale)

Не вейся шестерёнкой в механизме государства
Армейской мясорубке не давай себя сжевать
Назло!
Поперёк!
Сторонникам порядка навреди как можно больше
В проигранной войне сопротивляйся до конца
Назло!
Поперёк!
Шагай на красный цвет и нарушай правопорядок
Законам и запретам поступай наперекор
Назло!
Поперёк!
На всякое насилье отвечай сопротивленьем
В безликом окруженьи будь всегда самим собой
Назло!
Поперёк!
В минуту умолчания ори как можно громче
По линованной бумаге ты пиши напоперёк!
Назло!
Поперёк!
Делай с нами
Делай как мы
Делай лучше нас!

Поперёк (traduzione)

Non girare come un ingranaggio nel meccanismo dello stato
Il tritacarne dell'esercito non lasciarti masticare
Per dispetto!
Attraverso!
Fai il più male possibile ai sostenitori dell'ordine
In una guerra perduta, resisti fino alla fine
Per dispetto!
Attraverso!
Calpestare il rosso e infrangere la legge e l'ordine
Agire contrariamente a leggi e divieti
Per dispetto!
Attraverso!
Rispondi a ogni violenza con resistenza
In un ambiente senza volto, sii sempre te stesso
Per dispetto!
Attraverso!
Nel momento del silenzio, urla il più forte possibile
Su carta a righe, scrivi!
Per dispetto!
Attraverso!
Fai con noi
fare come noi
Fai meglio di noi!