Traduzione del testo della canzone Поздно - Гражданская оборона

Поздно (originale)

Ослабели от славы колени
Ты замени их на сухие ветви — пусть себе скрипят
Опустели пугливые вены
Ты замени их на стальные реки — пусть себе текут
Хмельное солнце закатилось в уголок
Поздно
Поздно
Опустились усталые плечи
Ты замени их на тугие корни — пусть себе болят
Оскудели упрямые речи
Ты замени их на живые песни — пусть себе поют
Хмельное солнце утонуло в синеве
Поздно
Поздно
Буйная кровь просится на волю
Буйная кровь просится наружу
Просится — так выпусти, пусть себе гуляет
Просится — так выпусти, пусть себе идет
Хмельное солнышко шагнуло за порог
Поздно
Поздно
Опустились усталые плечи
Ты замени их на тугие корни — пусть себе болят
Оскудели упрямые речи
Ты замени их на лихие песни — пусть себе гремят
Ты замени их на земные песни — пусть себе цветут
Ты замени их на живые песни — пусть себе горят

Поздно (traduzione)

Ginocchia indebolite dalla gloria
Li sostituisci con rami secchi - lasciali scricchiolare
Svuotare le vene timide
Li sostituisci con fiumi d'acciaio: lasciali scorrere
Il sole inebriante tramontava in un angolo
Tardi
Tardi
Le spalle stanche sono cadute
Li sostituisci con radici strette - lascia che ti facciano male
Mancano i discorsi ostinati
Li sostituisci con canzoni dal vivo - lascia che cantino da soli
Il sole inebriante annegava nel blu
Tardi
Tardi
Il sangue violento chiede libertà
Il sangue violento chiede di uscire
Chiede - quindi lascialo uscire, lascialo camminare
Chiede - quindi lascialo andare, lascialo andare
Il sole inebriante varcò la soglia
Tardi
Tardi
Le spalle stanche sono cadute
Li sostituisci con radici strette - lascia che ti facciano male
Mancano i discorsi ostinati
Li sostituisci con canzoni focose - lascia che tintinnano
Li sostituisci con canzoni terrene - lascia che sboccino
Li sostituisci con brani dal vivo: lasciali bruciare