Traduzione del testo della canzone Enemies at the Gates - Great Master

Enemies at the Gates (originale)

Lightnings of fire in the sea
From eastern lands
The beginning of the battle of the proud
Genoa began its march to conquer the sea
Burning and killing in 1372
With the help of the empire
The theft is done
The path now leads to war
With this improper act You sign your fatal fate
Gather all your troops it’s time to go
My Enemies are at the gates
We have to run for the last chance
So we’ll be the wall to defend the town
My enemies will not pass
No good news is coming from the fleet
Ships are burning for a hard and fast blow
We have to run to fight this desperate siege
We’ll be ready for the battle in the night
Our four-thousand men are marching to war
And Zeno strikes with his blow
Cannons are striking men are fighting
For a single goal
Win with a heart bold
My Enemies are at the gates
We have to run for the last chance
So we’ll be the wall to defend the town
My enemies will not pass
No peace and no truce for the affront the peace is die
Rich and poor are fighting for their life
Triple chains are ready to close the way
And the cannons are armed and hot to fire
Free is the captain who leads us to the stone
18 ships from the east have joined to blow
Hard is the sound when the stone is struck
Every defense disappears in a cloud of dust
The sound of drums will be heard for a long time
Genoa is defeated and the death is cast
Enemies flee and retreat by the line
Many shouts of joy echo from men
The Doge is triumphant to the entrance in the square
Together with the great commander by his side
All the lost possessions were conquered in the sea
Peace came only after a great victory
Once again we maintain our power rule
Hail to our Lord
Captain Vettor now is ready for another run
Raising the lion’s flag
My Enemies are at the gates
We have to run for the last chance
So we’ll be the wall to defend the town
My enemies will not pass

Enemies at the Gates (traduzione)

Fulmini di fuoco nel mare
Dalle terre orientali
L'inizio della battaglia dei superbi
Genova ha iniziato la sua marcia alla conquista del mare
Bruciare e uccidere nel 1372
Con l'aiuto dell'impero
Il furto è fatto
Il percorso ora conduce alla guerra
Con questo atto improprio firmi il tuo fatale destino
Raduna tutte le tue truppe è ora di andare
I miei nemici sono alle porte
Dobbiamo correre per l'ultima possibilità
Quindi saremo il muro per difendere la città
I miei nemici non passeranno
Nessuna buona notizia arriva dalla flotta
Le navi stanno bruciando per un colpo duro e veloce
Dobbiamo correre per combattere questo assedio disperato
Saremo pronti per la battaglia nella notte
I nostri quattromila uomini stanno marciando verso la guerra
E Zeno colpisce con il suo colpo
I cannoni stanno colpendo gli uomini stanno combattendo
Per un unico obiettivo
Vinci con un cuore audace
I miei nemici sono alle porte
Dobbiamo correre per l'ultima possibilità
Quindi saremo il muro per difendere la città
I miei nemici non passeranno
Nessuna pace e nessuna tregua per l'affronto che la pace è morire
Ricchi e poveri stanno combattendo per la loro vita
Le catene triple sono pronte a chiudere la strada
E i cannoni sono armati e pronti a sparare
Libero è il capitano che ci conduce alla pietra
18 navi dall'est si sono unite per soffiare
Duro è il suono quando la pietra viene colpita
Ogni difesa scompare in una nuvola di polvere
Il suono della batteria si sentirà per molto tempo
Il Genoa è sconfitto e la morte è gestata
I nemici fuggono e si ritirano al confine
Molte grida di gioia echeggiano dagli uomini
Il Doge trionfa all'ingresso della piazza
Insieme al grande comandante al suo fianco
Tutti i beni perduti furono conquistati in mare
La pace è arrivata solo dopo una grande vittoria
Ancora una volta manteniamo la nostra regola del potere
Salute a nostro Signore
Il capitano Vettor ora è pronto per un'altra corsa
Alzando la bandiera del leone
I miei nemici sono alle porte
Dobbiamo correre per l'ultima possibilità
Quindi saremo il muro per difendere la città
I miei nemici non passeranno