Traduzione del testo della canzone Не богат - Grechanik

Не богат (originale)

Батя говорил, ты не ведись на этих дур
Если им нужно сердце, то сердце из купюр
Им нужны только тачки на блатных номерах
Но не такие, как я
Я не богат и не знаменит
Я не куплю тебе весь мир, извини
Но я смогу тебя так сильно любить
Как тебя не полюбит никто из них
Я не богат и не знаменит
Я не куплю тебе весь мир, извини
Но я смогу тебя так сильно любить
Как тебя не полюбит никто из них
Ма, я влюбился в девчонку, пиздец
Но чувствую, как малолетний пацан
Помню, учил меня как-то отец -
Если твое, то иди до конца
Она вся такая - разодетая дама
Батя блатной и роскошная мама
Ни шагу из дома нельзя без охраны
Ложится не поздно, просыпается рано
Чистые брюлики ярко на шее
Ручки в перчатках, ножки в Chanel'и
А я - то ползу, то копаю траншеи
Чтобы оказаться в ее душе
Но мне нельзя приблизиться к ней даже на метр
А я бы так хотел показать все рассветы
Что расцветают на моем районе
Но мне остается курить на балконе
В руках гитара, но она не оценит
Ее заводит только бешеный ценник
А я посвящаю ей песни со сцены
О-о-о
Батя говорил, ты не ведись на этих дур
Если им нужно сердце, то сердце из купюр
Им нужны только тачки на блатных номерах
Но не такие, как я
Я не богат и не знаменит
Я не куплю тебе весь мир, извини
Но я бы смог тебя так сильно любить
Как тебя не полюбит никто из них
Я не богат и не знаменит
Я не куплю тебе весь мир, извини
Но я смогу тебя так сильно любить
Как тебя не полюбит никто из них

(traduzione)

Papà ha detto, non innamorarti di questi sciocchi
Se hanno bisogno di un cuore, allora un cuore di fattura
Vogliono solo le auto sulle targhe dei ladri
Ma non come me
Non sono ricco o famoso
Non ti comprerò il mondo intero, mi dispiace
Ma posso amarti così tanto
Come può nessuno di loro amarti?
Non sono ricco o famoso
Non ti comprerò il mondo intero, mi dispiace
Ma posso amarti così tanto
Come può nessuno di loro amarti?
Mamma, mi sono innamorato di una ragazza, figlio di puttana
Ma mi sento un bambino
Ricordo che mio padre una volta mi insegnò -
Se il tuo, allora vai fino alla fine
È tutta una donna così vestita
Papà delinquente e mamma lussuosa
Non puoi uscire di casa senza sicurezza
Stare sveglio fino a tardi, svegliarsi presto
Pulisci brillantemente i pantaloni intorno al collo
Mani nei guanti, gambe in Chanel
E sto strisciando, poi sto scavando trincee
Per essere nella sua anima
Ma non riesco ad avvicinarmi nemmeno di un metro a lei
E vorrei mostrare tutte le albe
Cosa stanno fiorendo nella mia zona
Ma sono rimasto a fumare sul balcone
Nelle mani di una chitarra, ma lei non apprezzerà
Solo il prezzo pazzesco la eccita.
E le dedico le canzoni dal palco
srl
Papà ha detto, non innamorarti di questi sciocchi
Se hanno bisogno di un cuore, allora un cuore di fattura
Vogliono solo le auto sulle targhe dei ladri
Ma non come me
Non sono ricco o famoso
Non ti comprerò il mondo intero, mi dispiace
Ma potrei amarti così tanto
Come può nessuno di loro amarti?
Non sono ricco o famoso
Non ti comprerò il mondo intero, mi dispiace
Ma posso amarti così tanto
Come può nessuno di loro amarti?