Traduzione del testo della canzone Carry Out The Ribbons - Greenleaf

Carry Out The Ribbons (originale)

Reaching for what’s higher
And losing way too soon
There’s an owl in the sky
Looking down on you
You won’t complain below
Promise is on your way
See you on the hillside
Call out your name
You taste a melody then
Drown in their lake
You soften and slow as the heart will take
But all you will find
Will leave you but
Carry out the ribbons
Put flowers in your hair
Dance in the clear streams
And rejoice what you hold dear
But sure chance that tumbles down
Riding riding across your path
Heavy on your shoulders
Heavy on your head
There’s a void in your conscience
That’s driving you insane
It is harder now to breathe and to trust
And you won’t understand
But all you will find
The trouble of mine
But you gotta find a way
Yes try to find a way
To get you back on your feet
And now on no sudden terms
Hold your defeat
Yes while you swim against the tide
And just hold on to get on your feet
And all the heavy rain and all endlessness
Will just create your defeat
Slow down slow down
On that machine
Is onto the ground
The eyes will look down on you
The troubles that you’ve been through
But all you will find
The trouble of mine

Carry Out The Ribbons (traduzione)

Raggiungere ciò che è più alto
E perdere troppo presto
C'è un gufo nel cielo
Guardandoti dall'alto in basso
Non ti lamenterai di seguito
La promessa è in arrivo
Ci vediamo in collina
Chiama il tuo nome
Allora assaggi una melodia
Annegare nel loro lago
Ti addolcisci e rallenti come il cuore ci vorrà
Ma tutto quello che troverai
Ti lascerò ma
Eseguire i nastri
Metti i fiori tra i tuoi capelli
Balla nei ruscelli limpidi
E gioisci di ciò che ti è caro
Ma sicura possibilità che cade
Cavalcando attraverso il tuo percorso
Pesante sulle tue spalle
Pesante sulla tua testa
C'è un vuoto nella tua coscienza
Questo ti sta facendo impazzire
Ora è più difficile respirare e fidarsi
E non capirai
Ma tutto quello che troverai
Il mio problema
Ma devi trovare un modo
Sì, prova a trovare un modo
Per riprenderti in piedi
E ora senza termini improvvisi
Tieni la tua sconfitta
Sì, mentre nuoti controcorrente
E resisti solo per alzarti in piedi
E tutta la pioggia battente e tutta l'infinità
Creerà solo la tua sconfitta
Rallenta rallenta
Su quella macchina
È a terra
Gli occhi ti guarderanno dall'alto
I problemi che hai passato
Ma tutto quello che troverai
Il mio problema