| Copper buttons are way too much
| I pulsanti di rame sono troppi
|
| Silver laces again. | Ancora lacci d'argento. |
| those golden slippers that I paid you for
| quelle pantofole d'oro per cui ti ho pagato
|
| Still you walk the same
| Comunque cammini lo stesso
|
| Satin loving is tattered now. | L'amore per il raso è a brandelli ora. |
| It seems the thick was just too thin
| Sembra che lo spessore fosse troppo sottile
|
| Free the dog from its collar now, and dye our leaves against the wind
| Libera ora il cane dal collare e tingiamo le nostre foglie contro il vento
|
| A startled wish upon a trail of woes. | Un desiderio spaventato su una scia di sventure. |
| It’s an act of desperation
| È un atto di disperazione
|
| The friends you never have are always foes. | Gli amici che non hai mai sono sempre nemici. |
| On this row of desolation
| Su questa riga di desolazione
|
| On that trail I saw a diamond eye. | Su quel sentiero ho visto un occhio di diamante. |
| It was gazing softly on me
| Mi stava fissando dolcemente
|
| It was gyroscopic and I dare not hide. | Era giroscopico e non oso nasconderlo. |
| So I died without you next to me
| Quindi sono morto senza di te accanto a me
|
| Stop the presses cause we’ve found our man in a suffocated shame
| Ferma le stampe perché abbiamo trovato il nostro uomo in una vergogna soffocata
|
| I saw you strutting the other day, and still you walk the same | Ti ho visto impettito l'altro giorno e continui a camminare allo stesso modo |