Traduzione del testo della canzone Fate - Gruesome

Fate (originale)

From years of darkness, a mind comes awake
Somehow altered to a heightened state
Things he could never know are now perceived
But can these visions truly be believed?
Death, life and fate
All within his gaze
Visions beyond this plane
Reveal a future warped by
Hate, fear and lies
So cleverly disguised
Seen clear before his eyes
This man must die
Is his a nightmare?
Or is it reality?
Is this the future?
Or is it destiny?
A life to take, a choice to make, before it’s too late
One fatal shot is all that stands between mankind and fate
Fate
Lead — Matt
Lead — Dan
Able to see and alter destiny
Kill to avoid untold brutality
Seeing the dark, but searching for the light
Gifted and cursed with this second sight
Death, life and fate
All within his gaze
Visions beyond this plane
Reveal a future warped by
Hate, fear and lies
So cleverly disguised
Seen clear before his eyes
This man must die
Is his a nightmare?
Or is it reality?
Is this the future?
Or is it destiny?
A life to take, a choice to make, before it’s too late
One fatal shot is all that stands between mankind and fate

Fate (traduzione)

Da anni di oscurità, una mente si risveglia
In qualche modo alterato in uno stato elevato
Le cose che non avrebbe mai potuto sapere ora sono percepite
Ma queste visioni possono davvero essere credute?
Morte, vita e destino
Tutto nel suo sguardo
Visioni oltre questo piano
Rivela un futuro deformato
Odio, paura e bugie
Così abilmente travestito
Visto chiaramente davanti ai suoi occhi
Quest'uomo deve morire
È un incubo?
O è la realtà?
È questo il futuro?
O è destino?
Una vita da prendere, una scelta da fare, prima che sia troppo tardi
Un colpo fatale è tutto ciò che si frappone tra l'umanità e il destino
Destino
Piombo — Matt
Piombo — Dan
Capace di vedere e modificare il destino
Uccidi per evitare brutalità indicibili
Vedere il buio, ma cercare la luce
Dotato e maledetto con questa seconda vista
Morte, vita e destino
Tutto nel suo sguardo
Visioni oltre questo piano
Rivela un futuro deformato
Odio, paura e bugie
Così abilmente travestito
Visto chiaramente davanti ai suoi occhi
Quest'uomo deve morire
È un incubo?
O è la realtà?
È questo il futuro?
O è destino?
Una vita da prendere, una scelta da fare, prima che sia troppo tardi
Un colpo fatale è tutto ciò che si frappone tra l'umanità e il destino