Traduzione del testo della canzone All I Hate - Guilt Trip

All I Hate (originale)

Now the shroud falls but I refuse to see
It never ended in the way that it’s supposed to be
But while I’m in my dreams I find it hard to breathe
While the weight of your mistakes is pressing down on me
Two sides of the same old coin
Ive tried to drown everything you’ve become
Why should I be the one to suffer when I see the sky in the rivers reflection?
What did I do to be left behind?
Another blade dissecting everything I’ve tried
to redesign
My prayers levelled in stone, when silence is gone I’m led down the road alone
now
Did you give too much or not enough?
I walked myself through misery
Now I’m ready for war again, like led through your organs, I’m ready to watch
you fall
How much could I inflict
How long could you resist
One foot in front of the other one
When you walk on the edge of the umbra’s precipice
Every lesson learned, every voice I’ve heard
Every shadow cast against my skin
I’m too afraid to excuse before I scold and berate
You’re so destined to be all that I fucking hate
All that I fucking hate
I can’t fight the feeling that I’ve kept inside
Now it’s my time
I can’t fight the feeling
Now It’s my time

(traduzione)

Ora il sudario cade ma mi rifiuto di vedere
Non è mai finita nel modo in cui dovrebbe essere
Ma mentre sono nei sogni, faccio difficile respirare
Mentre il peso dei tuoi errori mi preme
Due facce della stessa vecchia medaglia
Ho cercato di affogare tutto ciò che sei diventato
Perché dovrei essere io a soffrire quando vedo il cielo nel riflesso dei fiumi?
Cosa ho fatto per essere lasciato indietro?
Un'altra lama che seziona tutto ciò che ho provato
da ridisegnare
Le mie preghiere livellate nella pietra, quando il silenzio è passato vengo condotto lungo la strada da solo
adesso
Hai dato troppo o non abbastanza?
Ho camminato me stesso attraverso la miseria
Ora sono di nuovo pronto per la guerra, come guidato attraverso i tuoi organi, sono pronto a guardare
cadi
Quanto potrei infliggere
Per quanto tempo potresti resistere
Un piede davanti all'altro
Quando cammini sul bordo del precipizio dell'ombra
Ogni lezione imparata, ogni voce che ho sentito
Ogni ombra proiettata sulla mia pelle
Ho troppa paura per scusarmi prima di rimproverare e rimproverare
Sei così destinato a essere tutto ciò che odio fottutamente
Tutto ciò che odio fottutamente
Non riesco a combattere la sensazione che mi sono tenuto dentro
Ora è il mio momento
Non posso combattere la sensazione
Ora è il mio momento