Traduzione del testo della canzone Pony Tail - Guitar Slim

Pony Tail (originale)

I met a little girl, she was wearing a pony tail
I met a little girl, she was wearing a pony tail
If I had a address, she sure could get my mail
She could get all my money, and my lovin' too
She could get all my money, and my lovin' too
She’s a sweet little thing, and I ain’t kiddin' you
She tips down the street like she’s walkin' on air
She tips down the street just like she’s walkin' on air
She’s got some curves, and all the movement’s there
Well, well, well
Well, well, well
Yes, yes

(traduzione)

Ho incontrato una bambina, indossava una coda di cavallo
Ho incontrato una bambina, indossava una coda di cavallo
Se avessi un indirizzo, potrebbe sicuramente ricevere la mia posta
Potrebbe avere tutti i miei soldi e anche il mio amore
Potrebbe avere tutti i miei soldi e anche il mio amore
È una piccola cosa dolce e non ti sto prendendo in giro
Si dirige per la strada come se stesse camminando in onda
Si dirige per la strada proprio come se stesse camminando in onda
Ha delle curve e tutto il movimento è lì
Bene bene bene
Bene bene bene
Si si