Traduzione del testo della canzone Ama Bir Farkla - Gülşen

Ama Bir Farkla (originale)

Düşmedi gözümden aşk
Kırmadı hayat bir türlü inadımı
Hangi cesaretle bilmem
Sayıklıyorum bugünlerde adını
Gördüklerim göreceklerimin aynası
Belki sevdiklerim seveceklerimin aynısı
Ama bir farkla
Gözleri mavi eşkâli belli
Bir nefeste çeksem içime
Sabır kuşandım safi
Gözleri mavi eşkâli belli
En büyük aşkın ömrü kaç gün
Çabuk olsa bari

Ama Bir Farkla (traduzione)

L'amore non è caduto dai miei occhi
La vita non ha infranto la mia fede in qualche modo
Non so come osare
Sto contando il tuo nome in questi giorni
Ciò che vedo è uno specchio di ciò che vedrò
Forse quelli che amo sono gli stessi che amo
Ma con una differenza
I suoi occhi sono blu
Se lo prendo d'un fiato
Ho avuto pazienza, puro
I suoi occhi sono blu
Quanti giorni è la vita del più grande amore
Sii veloce