Traduzione del testo della canzone Muhtelif Zamanlarda - Gülşen

Muhtelif Zamanlarda (originale)

Istemem ki ben muhtelif zamanlarda benim olan sevgili
Benzemem ki ben baþka kimseye aþka aþýðým bal gibi
Söyle kalbine zahmet etmesin sevmezse beni kendi gibi
Hiç yorulmadan hiç duyulmadan çeker giderim efendi gibi
Arýza çýkarýrým itinayla inanmýyorsam
Hasar da býrakýrým ruhunda kandýrýldýysam
Dememiþ miydim he?
Doðal olarak düþünürüm bi çýkarýn mý Vardý benden
Asýl olarak inandýðýn tuzak kurdun içinden
Tuttun mu yasýmý?
korudun mu?
ya da benden hasýný buldun mu?
Zarardasýn niye bu satýþ aþk kaça kalbine sordun mu sen?
Birinci Allahtan korktun mu sen?

Muhtelif Zamanlarda (traduzione)

Non voglio che il mio amato che sia mio in tempi diversi
Non sono innamorato di nessun altro come il miele
Dì al tuo cuore di non preoccuparsi, se non mi ama come se stesso
Me ne andrò senza stancarmi e senza essere ascoltato come un maestro
Fallirò se non ci credo bene
Lascerò danni nella tua anima se vengo ingannato
Non ho detto?
Naturalmente penso, ti sei interessato a me?
Attraverso la trappola in cui credi veramente
Hai pianto?
hai protetto
o hai trovato qualcuno da me?
Sei perplesso, perché questa vendita è amore, hai chiesto al tuo cuore?
Hai paura del primo Dio?