Traduzione del testo della canzone Late Have I Loved You - Gungor

Late Have I Loved You (originale)

Late have I loved you,
O Beauty so ancient,
so new.
late have I loved you
you were within me, but I was outside you
it was there that I searched for you
it was there that I searched for you
Late have I loved you,
O Beauty so ancient, so new.
you were here with me
but I was not with You
it was there that you found me
it was there that you found me
You called and you shouted,
you broke through my deafness.
You flashed and you shone,
dispelled my blindness.
You breathed your fragrance on me
You breathed your fragrance on me
Late have I loved you
I drew in your breath
I keep on breathing
I’ve tasted I’ve seen
And now I want more
You breathed your fragrance on me
You breathed your fragrance on me
Late have I loved you

(traduzione)

tardi ti ho amato,
O Bellezza così antica,
così nuovo.
tardi ti ho amato
tu eri dentro di me, ma io ero fuori di te
è stato lì che ti ho cercato
è stato lì che ti ho cercato
tardi ti ho amato,
O Bellezza così antica, così nuova.
eri qui con me
ma non ero con te
è stato lì che mi hai trovato
è stato lì che mi hai trovato
Hai chiamato e hai gridato,
hai sfondato la mia sordità.
Hai lampeggiato e hai brillato,
dissipato la mia cecità.
Hai respirato la tua fragranza su di me
Hai respirato la tua fragranza su di me
Tardi ti ho amato
Ti ho preso il respiro
Continuo a respirare
ho assaggiato ho visto
E ora voglio di più
Hai respirato la tua fragranza su di me
Hai respirato la tua fragranza su di me
Tardi ti ho amato