| The Great Homesickness (originale) | The Great Homesickness (traduzione) |
|---|---|
| Oh how we love you, the gentlest of Ways | Oh come ti amiamo, il più gentile dei modi |
| Who ripens us as we wrestle with you | Che ci matura mentre lottiamo con te |
| On the day that you made us, you created yourself | Il giorno in cui ci hai creato, hai creato te stesso |
| And we grow sturdy in your sunlight | E diventiamo robusti alla tua luce solare |
| The great homesickness we could never shake off | La grande nostalgia di casa che non potremmo mai scrollarci di dosso |
| The forest that always surrounded us | La foresta che ci ha sempre circondato |
| You, the song that we sang within every silence | Tu, la canzone che abbiamo cantato in ogni silenzio |
| The dark net threading through | La rete oscura che si insinua |
| I love you | Ti voglio bene |
| Oh, I love you | Oh, ti amo |
| Oh, I love you | Oh, ti amo |
